Переклад тексту пісні I Hate Everyone but You - Elita

I Hate Everyone but You - Elita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hate Everyone but You, виконавця - Elita.
Дата випуску: 11.07.2018
Мова пісні: Англійська

I Hate Everyone but You

(оригінал)
I wish I could go out with you tonight
Without wanting to murder everyone in sight
I want to share my feelings but it’s hard 'cause I haven’t my whole life
I’m tired of being tired
But you don’t seem to be bothered
When I stay in bed all day
I guess I’m kinda sorry
'Cause I won’t go to the party
But you tell me it’s OK
'Cause I fucking hate everyone but you
I wish I didn’t say those things that night
I promise that I didn’t want for us to fight
I’m tired of being tired
But you don’t seem to be bothered
When I stay in bed all day
I guess I’m kinda sorry
'Cause I won’t go to the party
But you tell me it’s OK
'Cause I fucking hate everyone but you
Ah, ah…
(переклад)
Я б хотіла вийти з тобою сьогодні ввечері
Не бажаючи вбивати всіх, хто попадеться на очі
Я хочу поділитися своїми почуттями, але це важко, тому що я не маю все життя
Я втомився від втоми
Але, здається, вас це не турбує
Коли я залишу цілий день
Мабуть, мені трохи шкода
Тому що я не піду на вечірку
Але ви мені кажете, що все в порядку
Тому що я ненавиджу всіх, крім тебе
Мені б хотілося, щоб я не говорив таких речей тієї ночі
Я обіцяю, що не хотів, щоб ми сварилися
Я втомився від втоми
Але, здається, вас це не турбує
Коли я залишу цілий день
Мабуть, мені трохи шкода
Тому що я не піду на вечірку
Але ви мені кажете, що все в порядку
Тому що я ненавиджу всіх, крім тебе
Ах ах…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sour Switchblade 2021
Serial Killer 2023
Satanic Slumber Party 2021
Sleep Paralysis 2023
It's a Joke 2023
Anxiety Angel 2021
Sucking Souls 2021
Heaven's Night 2023
Going Under 2023
Trauma Bonding 2023
Summer Song 2023

Тексти пісень виконавця: Elita