Переклад тексту пісні Aşklarca - Elif Kaya

Aşklarca (оригінал)

Görelim en baba numaranı
Olmaz olmaz olmadı olmaz
Git çalış geçemedin aşk sınavını
Olmaz olmaz olmadı olmaz
Yavrum doymadın mı?
Otur otur baymadın mı?
Geldik gidiyoruz bak
Buna hala aymadın mı?
Salla torba dolsun
Dönüşünüz kutlu olsun
Yürüdü yırtındı Aşklarca
Yanıyor yanmaz mı su verin adama
Dediğime gelmiş salına salına
Bir de bi sormaz mı «No» dedim ona da
Gazı olan alınsın Mucho Gasolina
Yanıyor yanmaz mı su verin adama
Dediğime gelmiş salına salına
Bir de bi sormaz mı «No» dedim ona da
Gazı olan alınsın Mucho Gasolina

Aşklarca (переклад)

Давайте подивимося номер вашого батька
Ніяк, ніяк, ніяк
Іди навчайся, ти не пройшов іспит на любов
Ніяк, ніяк, ніяк
Ти не ситий, дитинко?
Сідай, ти не знепритомнів?
Приходимо, йдемо дивитися
Ви ще не зрозуміли цього?
Струсіть пакет повним
Щасливого повернення
Ходила розірвана Любов'ю
Горить, не горить, дай чоловікові води
Це те, що я сказав
Я теж сказав йому «Ні», чи не запитає він?
Нехай газ береться Mucho Gasolina
Горить, не горить, дай чоловікові води
Це те, що я сказав
Я теж сказав йому «Ні», чи не запитає він?
Нехай газ береться Mucho Gasolina