Переклад тексту пісні Pistolero - Elettra Lamborghini

Pistolero (оригінал)

Dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Sai già dove mirare
Amore criminale
Mi chiami e non rispondo su FaceTime
Ho un bikini solo per te
Ma non mando foto in direct
Non faccio mai la fila per il club
Ti raggiungo dentro il privé
Ma tu parli solo di te
Hai castelli di carte di credito
Mi dai tutto quello che ti chiedo
Prometti l’Oceano Pacifico
Il Circolo Artico
Ma dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Dai dimmi una bugia
Per farmi solo tua
Cercavo solo un uomo vero
Un bandolero
Che mi rubi il mare
Amore criminale
Te amo, te quiero, tequila
Balliamo toda la noche
O toda la vida
Dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Sai già dove mirare
Amore criminale
Tu piña in spiaggia, io vodka sour
Saremo ancora qui fino alla golden hour
Nessuno attorno, sembra Sahara
E non ti preoccupare per il mio mascara
Dimostrami chi sei oppure vai
Io voglio un bandito con me
Che mi tratti come Beyoncé
Hai castelli di carte di credito
Mi dai tutto quello che ti chiedo
Prometti l’Oceano Pacifico
Il Circolo Artico
Ma dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Dai dimmi una bugia
Per farmi solo tua
Cercavo solo un uomo vero
Un bandolero
Che mi rubi il mare
Amore criminale
Te amo, te quiero, tequila
Balliamo toda la noche
O toda la vida
Dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Sai già dove mirare
Amore criminale
Te amo, te quiero, tequila
Balliamo toda la noche
O toda la vida
Te amo, te quiero, tequila
Balliamo toda la noche
O toda la vida
Ma dimmi se sei un uomo vero
Un pistolero
Dai dimmi una bugia
Per farmi solo tua
Cercavo solo un uomo vero
Un pistolero
Sai già dove mirare
Amore criminale

(переклад)

Скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Ви вже знаєте, куди прицілитися
Злочинна любов
Ти дзвониш мені, а я не відповідаю на FaceTime
У мене є бікіні тільки для тебе
Але я не надсилаю фото в пряму
Я ніколи не стояв у черзі до клубу
Я приєднаюся до вас у приватній кімнаті
Але ти говориш лише про себе
У вас є замки кредитних карток
Ти даєш мені все, що я прошу в тебе
Обіцяйте Тихий океан
Полярне коло
Але скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Давай скажи мені неправду
Щоб я була твоя одна
Я просто шукала справжнього чоловіка
Бандолеро
Вкрасти в мене море
Злочинна любов
Te amo, te quiero, tequila
Потанцюймо сьогодні на ніч
O toda la vida
Скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Ви вже знаєте, куди прицілитися
Злочинна любов
Ти пінья на пляжі, я горілка кисла
Ми будемо тут до золотої години
Навколо нікого, схоже на Сахару
І не турбуйтеся про мою туш
Покажи мені хто ти або йди
Я хочу, щоб зі мною був бандит
Поводься зі мною, як з Бейонсе
У вас є замки кредитних карток
Ти даєш мені все, що я прошу в тебе
Обіцяйте Тихий океан
Полярне коло
Але скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Давай скажи мені неправду
Щоб я була твоя одна
Я просто шукала справжнього чоловіка
Бандолеро
Вкрасти в мене море
Злочинна любов
Te amo, te quiero, tequila
Потанцюймо сьогодні на ніч
O toda la vida
Скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Ви вже знаєте, куди прицілитися
Злочинна любов
Te amo, te quiero, tequila
Потанцюймо сьогодні на ніч
O toda la vida
Te amo, te quiero, tequila
Потанцюймо сьогодні на ніч
O toda la vida
Але скажи мені, чи ти справжній чоловік
Стрілець
Давай скажи мені неправду
Щоб я була твоя одна
Я просто шукала справжнього чоловіка
Стрілець
Ви вже знаєте, куди прицілитися
Злочинна любов