Переклад тексту пісні Aspetta e spera - Elettra Lamborghini

Aspetta e spera (оригінал)

Baby, è quasi mattina
Guardiamo il Sole sorgere sulla riva
Non ti dico il mio nome, chiamami «chica»
Non puoi spararmi al cuore se sbagli mira
Baby con te o senza te
Ballo lo stesso, non passa nada
Questo weekend solo io e te
Ma al tuo risveglio sarò già andata
Una notte, una sola
Tu non dire una parola
Non la voglio un’altra storia
Non sono tipa che si innamora, ora
Ma quale angelo, aspetta e spera
Io posso amarti solo per stasera
Sono cattiva ma sono sincera
Ah, ah, ah, ah
Una mano arriva, tocame
Musica latina, io con te
Voglio andare a tempo con il tuo corazòn
Tu baciami adesso e poi «adios»
Baby con te o senza te
Ballo lo stesso, non passa nada
Baby sta a te, vuoi solo me
Ma non ho tempo, fuori è mañana
Una notte, una sola
Tu non dire una parola
Non la voglio un’altra storia
Non sono tipa che si innamora, ora
Ma quale angelo, aspetta e spera
Io posso amarti solo per stasera
Sono cattiva ma sono sincera
Ah, ah, ah, ah
Una mano arriva, tocame
Musica latina, io con te
Voglio andare a tempo con il tuo corazòn
Tu baciami adesso e poi «adios»
Una notte, una sola
Tu non dire una parola
Non la voglio un’altra storia
Non sono tipa che si innamora, ora
Ma quale angelo, aspetta e spera
Io posso amarti solo per stasera
Sono cattiva ma sono sincera
Ah, ah, ah, ah
Una mano arriva, tocame
(Elettra)
Musica latina, io con te
(Elettra Lamborghini)

(переклад)

Крихітко, майже ранок
Дивимося, як сонце сходить на березі
Я не називаю своє ім'я, називай мене "Чика"
Ти не можеш вистрілити мені в серце, якщо промахнешся
Дитина з тобою чи без тебе
Я так само танцюю, не проходить нада
Ці вихідні тільки ти і я
Але коли ти прокинешся, мене вже не буде
Одна ніч, тільки одна
Не кажи ні слова
Я не хочу іншої історії
Я не той, хто зараз закохується
Але, як ангел, чекай і сподівайся
Я можу любити тебе лише сьогодні
Я поганий, але я щирий
Ха, ха, ха, ха
Приходить рука, прийшла
Латинську музику я з тобою
Я хочу йти вчасно з твоїм corazón
Ти цілуєш мене час від часу "прощай"
Дитина з тобою чи без тебе
Я так само танцюю, не проходить нада
Крихітко, це залежить від тебе, ти просто хочеш мене
Але я не встигаю, надворі маньяна
Одна ніч, тільки одна
Не кажи ні слова
Я не хочу іншої історії
Я не той, хто зараз закохується
Але, як ангел, чекай і сподівайся
Я можу любити тебе лише сьогодні
Я поганий, але я щирий
Ха, ха, ха, ха
Приходить рука, прийшла
Латинську музику я з тобою
Я хочу йти вчасно з твоїм corazón
Ти цілуєш мене час від часу "прощай"
Одна ніч, тільки одна
Не кажи ні слова
Я не хочу іншої історії
Я не той, хто зараз закохується
Але, як ангел, чекай і сподівайся
Я можу любити тебе лише сьогодні
Я поганий, але я щирий
Ха, ха, ха, ха
Приходить рука, прийшла
(Електра)
Латинську музику я з тобою
(Елеттра Ламборгіні)