Переклад тексту пісні Musica (El Resto Es Nada) - Elettra Lamborghini

Musica (El Resto Es Nada) (оригінал)

Elettra
Elettra Lamborghini
Prendo la música para salir
Comienzo la rumba solita yo no bebo vino, escucha cretino
La vida es corta, quiero aperitivo
Enamorada de otro cabrón
Esta es la historia de un amor
No me importa si a París y a Hong Kong
Sabes que siempre decía que sí (decía que sí)
Caigo, Caigo
Seducida por él, piano piano
Esta noche no duermo a tu lado
Para no pensar en ti
Vamo' que siga la
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Aunque nunca me decías «soy hermosa»
Siempre me arreglaba para sonreír
Tus palabras hacían sentirme poca cosa
Todo lo que queda cuándo pienso en ti es
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Me gusta mirar cuándo sale el alba
Camino desnuda por cada rincón de la casa
¿Cuánto te queda?
Llamas a mí por el nombre de otra
Yo enamorada de otro cabrón
Esta es la historia de un amor
No estaba mala, pendeja era yo
Vivía un infierno total junto a ti (sabes que sí)
Sola, sola
Nunca me dices tu amor asola
Tú te fuiste a revolcar con otra
Ya yo no pienso en ti
Vamo' que siga la
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Aunque nunca me decías «soy hermosa»
Siempre me arreglaba para sonreír
Tus palabras hacían sentirme poca cosa
Todo lo que queda cuándo pienso en ti
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Yo enamorada de otro cabrón
Esta es la historia de un amor
De un amor
Aunque nunca me decías «soy hermosa»
Siempre me arreglaba para sonreír
Tus palabras hacían sentirme poca cosa
Todo lo que queda cuándo pienso en ti es
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)
Música (que el resto es nada)

(переклад)

elettra
Elettra Lamborghini
Я вмикаю музику, щоб вийти
Я починаю румбу сам, я не п'ю вина, слухай, ідіот
Життя коротке, я хочу перекусити
закоханий в іншого сволота
Це історія кохання
Мені байдуже, до Парижа чи Гонконгу
Ти знаєш, я завжди казав так (казав так)
Я падаю, я падаю
Спокушений ним фортепіано
Сьогодні вночі я не сплю поруч з тобою
Щоб не думав про тебе
Йдемо слідувати за
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Навіть якщо ти ніколи не говорив мені "я красива"
Мені завжди вдавалося посміхатися
Твої слова змусили мене відчувати себе мало
Все, що залишається, коли я думаю про тебе
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Я люблю дивитися, як сходить світанок
Я гола ходжу по кожному кутку будинку
Скільки тобі залишилося?
Ти називаєш мене чужим іменем
Я закоханий в іншого сволота
Це історія кохання
Я був не поганий, я був дурним
Я прожив з тобою повне пекло (ти знаєш, що я знаю)
самотній, один
Ти ніколи не говориш мені про своє кохання наодинці
Ти пішов валятися з іншим
Я більше не думаю про тебе
Йдемо слідувати за
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Навіть якщо ти ніколи не говорив мені "я красива"
Мені завжди вдавалося посміхатися
Твої слова змусили мене відчувати себе мало
Усе, що залишається, коли я думаю про тебе
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Я закоханий в іншого сволота
Це історія кохання
кохання
Навіть якщо ти ніколи не говорив мені "я красива"
Мені завжди вдавалося посміхатися
Твої слова змусили мене відчувати себе мало
Все, що залишається, коли я думаю про тебе
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)
Музика (решта нічого)