Переклад тексту пісні Savage Soul - Elephant Stone

Savage Soul (оригінал)

I can hear so much in your cries
And I can see so much in your big brown eyes
The lives you’ve left, to never return
All the loves you lost and the loves that you yearned
As you gaze upon a savage soul
A broken spirit
Please remember that we once were young
And had our secrets
At loss for words, you’ve so much to say
Of all the things you’ve seen in your younger days
So new to us, but as old as the sun
Your light shines through it all
My sweet little one
As you gaze upon a savage soul
A broken spirit
Please remember that we once were young
And had our secrets
Believe that our love is so precious
No need to be afraid
If we just say what we are feeling
Our love will guide our way

(переклад)

Я чую так багато у твоїх криках
І я бачу так багато у твоїх великих карих очах
Життя, які ви залишили, щоб ніколи не повернутися
Усе кохання, яке ти втратив, і кохання, за яким ти прагнув
Коли ти дивишся на дику душу
Зламаний дух
Пам’ятайте, що колись ми були молодими
І мав наші секрети
Ви не можете сказати багато чого
З усіх речей, які ви бачили в молодість
Такий новий для нас, але старий, як сонце
Ваше світло просвічує все це
Мій милий маленький
Коли ти дивишся на дику душу
Зламаний дух
Пам’ятайте, що колись ми були молодими
І мав наші секрети
Повірте, що наша любов так ціна
Не потрібно лякатися
Якщо ми просто говоримо, що відчуваємо
Наша любов буде вести наш шлях