Переклад тексту пісні Love the Sinner, Hate the Sin - Elephant Stone

Love the Sinner, Hate the Sin (оригінал)

All the things you thought that you’d never be
Not a sinner, not an enemy
All the love that you had kept in your heart
Was just a love that you had torn apart
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
You sing in tune but you’re so out of touch
Tell me, what is that you love so much
Was it the way you shared with all of your soul
Or the freedom of the love you stole
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
I can hear your words as they pass me by
I can hear your songs as they’re sung in time
«To love’s to forgive
Love the sinner, hate the sin»
I can hear these words and make them mine
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear

(переклад)

Все те, про що ти думав, що ніколи не будеш
Не грішник, не ворог
Вся любов, яку ти зберіг у своєму серці
Це була просто любов, яку ти розірвав
Це те, що ви хочете
Це те, що вам потрібно
Ви так довго прожили своє життя
Ви прожили своє життя в страху
Ви співаєте в тон, але ви так не доторкаєтеся
Скажи мені, що ти так любиш
Чи було таким, яким ти поділився з усією своєю душею
Або свободу любові, яку ви вкрали
Це те, що ви хочете
Це те, що вам потрібно
Ви так довго прожили своє життя
Ви прожили своє життя в страху
Я чую твої слова, коли вони проходять повз мене
Я чую твої пісні, як вони співають у часі
«Любити — це прощати
Любіть грішника, ненавидьте гріх»
Я можу почути ці слова і зробити їх своїми
Це те, що ви хочете
Це те, що вам потрібно
Ви так довго прожили своє життя
Ви прожили своє життя в страху
Це те, що ви хочете
Це те, що вам потрібно
Ви так довго прожили своє життя
Ви прожили своє життя в страху