Переклад тексту пісні Manipulator - Elephant Stone

Manipulator (оригінал)

Why would I know you if I never had to
Your kind of being doesn’t understand
I can’t tell what you’re doing
You know you’re nothing but a middleman
Your words are empty like the mind that spews them
Why don’t you try to think for yourself
All the devils that sit on your shoulder
Are but the devils in your head
Manipulator
Wow oh wow oh come on
Nothing but a killer
Wow oh wow come on
How many lives have you taken for granted
How many people have your armies maimed
All the voices you try to silence
Are but the voices in your head
When did your hunger outweigh your reason
What does your mama think of you now
You were once her little baby
But now you’re running with the killing crowd
Manipulator
Wow oh wow oh come on
Nothing but a killer
Wow oh wow come on
Why would I know you if I never had to
Your kind of being doesn’t understand
I can’t tell what you’re doing
You know you’re nothing but a middleman
Your words are empty like the mind that spews them
Why don’t you try to think for yourself
All the devils you try to silence
Are but the devils in your head
Manipulator
Wow oh wow oh come on
Nothing but a killer
Wow oh wow come on

(переклад)

Навіщо мені знати вас, якби мені ніколи не доводилося цього знати
Ваша сутність не розуміє
Я не можу сказати, що ви робите
Ви знаєте, що ви не що інше, як посередник
Ваші слова порожні, як розум, що їх вивергає
Чому б вам не спробувати подумати самостійно
Усі дияволи, які сидять у вас на плечі
Це лише дияволи у вашій голові
Маніпулятор
Вау, ну, ну давай
Нічого, крім вбивці
Вау, ну давай
Скільки життів ви прийняли як належне
Скільки людей покалічили ваші армії
Усі голоси, які ви намагаєтесь заглушити
Це лише голоси у вашій голові
Коли твій голод переважив розум
Що ваша мама думає про вас зараз
Колись ти був її маленькою дитиною
Але тепер ви біжите з вбивчим натовпом
Маніпулятор
Вау, ну, ну давай
Нічого, крім вбивці
Вау, ну давай
Навіщо мені знати вас, якби мені ніколи не доводилося цього знати
Ваша сутність не розуміє
Я не можу сказати, що ви робите
Ви знаєте, що ви не що інше, як посередник
Ваші слова порожні, як розум, що їх вивергає
Чому б вам не спробувати подумати самостійно
Усіх дияволів, яких ти намагаєшся змовчати
Це лише дияволи у вашій голові
Маніпулятор
Вау, ну, ну давай
Нічого, крім вбивці
Вау, ну давай