Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mariposas en el Cielo, виконавця - Elefante. Дата випуску: 29.02.2012
Мова пісні: Іспанська
Mariposas en el Cielo(оригінал) |
| Esta vez me olvidaré de la razòn |
| Y sacaré de adentro todo lo que siento |
| El frio y el calor |
| Le apuesto todo el corazòn |
| El miedo es enemigo de los sentimientos |
| Te nubla la pasiòn |
| Hay historias que se pierden en la nada |
| Como olas en el mar |
| Hay historias sin principio sin final |
| Quiero gritar que el mundo sepa que te quiero |
| Sabes que por ti me muero |
| Y por ti volvì a nacer |
| Y voy buscando mariposas en el cielo |
| Y volando contra el viento |
| Sin miedo a caer |
| Sin miedo a caer |
| Le apuesto todo al corazòn |
| El miedo rompe todo lo que llevas dentro |
| Te nubla la razòn |
| Hay amores que se pierden en la nada |
| Como olas en el mar |
| Hay amores sin principio sin final |
| Quiero gritar… nacer |
| Y voy… caer |
| Quiero gritar… nacer |
| Y voi… caer |
| (переклад) |
| Цього разу я забуду причину |
| І я заберу все, що відчуваю |
| Холод і спека |
| Б’юся об заклад, всім серцем |
| Страх - ворог почуттів |
| ваша пристрасть затьмарює вас |
| Є історії, які губляться в небуття |
| як хвилі в морі |
| Існують історії без початку і кінця |
| Я хочу кричати, щоб світ знав, що я люблю тебе |
| Ти знаєш, що за тебе я вмираю |
| І для тебе я народився заново |
| І я шукаю метеликів у небі |
| І летить проти вітру |
| без страху впасти |
| без страху впасти |
| Ставлю все на серце |
| Страх ламає все, що ви носите всередині |
| ваша причина хмари |
| Є кохання, які губляться ні в чому |
| як хвилі в морі |
| Є кохання без початку і кінця |
| Я хочу кричати... народитися |
| І я збираюся... впасти |
| Я хочу кричати... народитися |
| І я впаду |