Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Limpia, виконавця - Elefante. Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
La Limpia(оригінал) |
| Han caido angeles del cielo |
| Han venido en busca de razones |
| Que se esconda aquel que tenga miedo |
| O se amarre bien los pantalones |
| Que se lave la boca aquel que mintió |
| Aquel que puedo ser yo |
| A quitarse la ropa y el falso pudor |
| Allá en el cielo no hay temor |
| Ni malos, ni buenos, ni guapos ni feos |
| Ni perros, ni gatos, ni amargos deseos |
| Ni miedo al intento, ni resignación |
| Ni tontos, ni sabios, ni monjas, ni curas |
| Ni brujas, ni hadas, ni mala fortuna |
| Ni cuatro paredes ni tipos como tu y yo |
| Han caido angeles del cielo |
| Vienen a salvarnos del infierno |
| Que se cuiden lobos y borregos |
| Y los traficantes de silencio |
| Y que suenen campanas |
| Que alce la voz aquel que siempre calló |
| Que se rompan cadenas |
| Que se oiga el tambor |
| Allá en el cielo no hay prisión |
| Ni malos, ni buenos… |
| (переклад) |
| Ангели впали з неба |
| Вони прийшли шукати причини |
| Нехай сховається той, хто боїться |
| Або туго зав’яжіть штани |
| Той, хто брехав, нехай промиє рота |
| хто може бути мною |
| Зняти одяг і фальшиву скромність |
| Там, на небі, немає страху |
| Ні поганий, ні хороший, ні красивий, ні потворний |
| Ні собак, ні котів, ні гірких побажань |
| Ні страху спробувати, ні змирення |
| Ні дурні, ні мудрі, ні черниці, ні священики |
| Ні відьом, ні фей, ні нещастя |
| Ні чотири стіни, ні такі хлопці, як ми з тобою |
| Ангели впали з неба |
| Вони приходять, щоб врятувати нас від пекла |
| Обережно вовки та вівці |
| І тихі торговці |
| І нехай дзвонять дзвони |
| Хай підвищить голос той, хто завжди мовчав |
| нехай розірвуться ланцюги |
| нехай лунає барабан |
| Там, на небі, немає в'язниці |
| Ні погано, ні добре... |