Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo, виконавця - Elefante. Дата випуску: 27.01.2005
Мова пісні: Іспанська
Contigo(оригінал) |
| Dame lo que esconde tu mirada |
| y te doy el lado izquierdo de mi pecho. |
| Dame lo que se te de la gana, |
| a tus pies el mundo entero por un beso. |
| Te regalo toda la luz de la luna, |
| mi pasado, mi fortuna, |
| mi futuro, mi razón. |
| Esta noche no la cambio por ninguna, |
| si esta vida es solo una, |
| contigo sabe mejor. |
| Dame el universo de tu cama, |
| y te doy mi vida entera y mucho más. |
| Dame alguna de tus madrugadas, |
| y te doy mi corazón por la mitad. |
| Te regalo toda la luz de la luna, |
| mi pasado, mi fortuna |
| mi futuro, mi razón. |
| Esta noche no la cambio por ninguna, |
| si esta vida es solo una, |
| contigo sabe mejor. |
| Dame una esperanza, |
| Dame noches que no acaban. |
| Un beso robado, |
| Un pecado, una canción. |
| Y no digas nada, |
| Sé mi luz de madrugada. |
| Mis latidos, mi sentidos, mi respiración. |
| (переклад) |
| Дай мені те, що приховує твій погляд |
| і віддаю тобі ліву сторону грудей. |
| Дай мені те, що хочеш, |
| у твоїх ніг весь світ для поцілунку. |
| Я дарую тобі все світло місяця, |
| моє минуле, моя доля, |
| моє майбутнє, моя причина. |
| Сьогодні ввечері я не зміню його ні на кого, |
| якщо це життя лише одне, |
| З вами смачніше. |
| Дай мені всесвіт свого ліжка, |
| і я віддаю тобі все своє життя і багато іншого. |
| Дай мені трохи свого ранку, |
| і я віддаю тобі своє серце на половину. |
| Я дарую тобі все світло місяця, |
| моє минуле, моя доля |
| моє майбутнє, моя причина. |
| Сьогодні ввечері я не зміню його ні на кого, |
| якщо це життя лише одне, |
| З вами смачніше. |
| Дай мені надію |
| Дай мені ночі, які не закінчуються. |
| вкрадений поцілунок, |
| Гріх, пісня. |
| І нічого не кажи |
| Будь моїм ранковим світлом. |
| Моє серцебиття, мої відчуття, моє дихання. |