Переклад тексту пісні Из миллиарда - ElDark

Из миллиарда (оригінал)

Ну как ты там без меня слышишь
Не мало времени уже прошло
Я не забуду как ты мудро мыслишь
И вспоминая о тебе с теплом
Все это было как в красивой книге
Но не дошли мы до ее конца
Остановившись где то в середине
Утратились в пыли слова
Из миллиарда глаз
Я твои сумел узнать
И не законченный рассказ
Нам уже не дописать
Небо плачет дождем
За собою стирая
Все что было тогда
Осталось в воспоминаниях
Но если вдруг ты найдешь
Нашу давнюю книгу
Ты лишь намекни
И я к тебе приеду
И наступил тот самый день
Среди толпы людей знакомый образ
Мне в тот же миг захотелось взлететь
И оказаться там где наш с тобой космос
В последней раз я на тебя смотрю
И в крайний раз я наслаждаюсь моментом
Ты не заметишь как я рядом пройду
Мимо тебя в каких то сантиметрах
Из миллиарда глаз
Я твои сумел узнать
И не законченный рассказ
Нам уже не дописать
Небо плачет дождем
За собою стирая
Все что было тогда
Осталось в воспоминаниях
Но если вдруг ты найдешь
Нашу давнюю книгу
Ты лишь намекни
И я к тебе приеду
Из миллиарда глаз
Я твои сумел узнать
И не законченный рассказ
Нам уже не дописать

Из миллиарда (переклад)

Ну як ти там без мене слишишь
Не мало часу вже пройшло
Я не забуду, як ти мудро думаєш
І вспоминая про тебе з теплом
Все це було як у красивій книзі
Но не дійшли ми до її кінця
Остановившись де то в середині
Утратились в пыли слова
Із мільярда очей
Я твои сумел дізнатися
И не законченный рассказ
Нам уже не дописати
Небо плачет дождем
За собою стирає
Все, що було тоді
Осталось в воспоминаниях
Но якщо вдруг ти найдеш
Нашу давнюю книгу
Ти лише намекни
И я к тебе приеду
И наступил тот самый день
Среди толпы людей знакомый образ
Мне в тот же миг захотелось взлететь
Я виявляється там, де наш з тим космосом
В останній раз я на тебе дивлюся
І в крайній раз я насолоджуюсь моментом
Ти не помітиш, як я поруч пройду
Мимо тебе в каких то сантиметрах
Із мільярда очей
Я твои сумел дізнатися
И не законченный рассказ
Нам уже не дописати
Небо плачет дождем
За собою стирає
Все, що було тоді
Осталось в воспоминаниях
Но якщо вдруг ти найдеш
Нашу давнюю книгу
Ти лише намекни
И я к тебе приеду
Із мільярда очей
Я твои сумел дізнатися
И не законченный рассказ
Нам уже не дописати