| Juoksuhaudasta jos karkaa, ne kyllä kiinni saa
| Якщо ви втечете з траншеї, ви можете зловити їх
|
| Panevat vankilaan ja ampuvat, onkos oikeassa haudassa mukavampaa, häh?
| Сади в тюрму і розстріляй, в справжній могилі зручніше, га?
|
| Silloin itää kohti paineltiin, sotaiset oli aikeetkin
| Потім був тиск на схід, і у воїнів були наміри
|
| Kookoolla vanjaa me tanssitettiin niinkuin arkajalkaa villin lännen aikoihin
| У розмірі ванья ми танцювали, як боязка нога на Дикому Заході
|
| Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
| Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
|
| Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti
| Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева
|
| Joskus kun liikaa nahnisti, napattiin vanja vangiksi
| Іноді, коли він був перевантажений, Ваня потрапляв у полон
|
| Puettiin kolttuun sinivalkoiseen, kohta raikui metsä karjalainen
| Одягнений у сміливе синє та біле, ліс Карьялайнен незабаром зник
|
| Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
| Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
|
| Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti
| Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева
|
| Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
| Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
|
| Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti | Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева |