Переклад тексту пісні Miinakenttähumppa - Eläkeläiset

Miinakenttähumppa (оригінал)

Juoksuhaudasta jos karkaa, ne kyllä kiinni saa
Panevat vankilaan ja ampuvat, onkos oikeassa haudassa mukavampaa, häh?
Silloin itää kohti paineltiin, sotaiset oli aikeetkin
Kookoolla vanjaa me tanssitettiin niinkuin arkajalkaa villin lännen aikoihin
Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti
Joskus kun liikaa nahnisti, napattiin vanja vangiksi
Puettiin kolttuun sinivalkoiseen, kohta raikui metsä karjalainen
Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti
Miinakentässä humpattiin, se tunnelmaa kummasti kohotti
Miinakentässä humpattiin, se koko ukon puun latvaan lennätti

Miinakenttähumppa (переклад)

Якщо ви втечете з траншеї, ви можете зловити їх
Сади в тюрму і розстріляй, в справжній могилі зручніше, га?
Потім був тиск на схід, і у воїнів були наміри
У розмірі ванья ми танцювали, як боязка нога на Дикому Заході
Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева
Іноді, коли він був перевантажений, Ваня потрапляв у полон
Одягнений у сміливе синє та біле, ліс Карьялайнен незабаром зник
Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева
Мінне поле потонуло, воно дивним чином підняло атмосферу
Мінне поле потонуло, воно летіло весь грім на верхівку дерева