| Pyjamahumppa (оригінал) | Pyjamahumppa (переклад) |
|---|---|
| Heteka narahtaa | Гетека сміється |
| ja jouset parahtaa | і пружини підскакують |
| mitä ihmettä | що на землі |
| siellä oikein touhutaan | там багато суєти |
| Raimo se siellä ompi nokosilla | Раймо його там з дрімоти |
| ai jaha | ай джаха |
| ylen hiljaista | надзвичайно тихо |
| on vanhainkodissa | знаходиться в будинку престарілих |
| kaikki muut asukkaat | всі інші мешканці |
| pötköttävät kopeissaan | тикають у їхні кабінки |
| vaan Raimo viihdy ei höyhensaarilla | але Раймо не любить острови пір’я |
| ei ei ei | Ні-ні-ні |
| Unissansa humppaa pyjamassaan | Уві сні він одягає піжаму |
| unissansa humppaa tohveleissaan | уві сні він ковзає капці |
| muista ettet herätä unissaan | пам'ятайте, щоб не прокидатися уві сні |
| tanssaavaa, hohhoijaa | танці, меценат |
| Ulos tanssaa | Танцювати |
| ovenraosta | від дверного отвору |
| rypee ojassa | зморшки в канаві |
| rypee toisessa | зморшки в іншому |
| Raimo nukkumattia nopeampi on ompi ompi on Raimo on jo vanha ja raihnas | Раймо швидший, ніж килимки для сну, старіший і рвучий |
| Raimo on jo vanha ja raihnas | Раймо вже старий і обдертий |
| kovin raihnas | ковінь райхнас |
| (päälaulanta Lassi Kinnunen) | (соліст Лассі Кінунен) |
