Переклад тексту пісні Humppa - Eläkeläiset

Humppa - Eläkeläiset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Humppa, виконавця - Eläkeläiset. Пісня з альбому Humppa-Akatemia, у жанрі Блюз
Дата випуску: 12.04.2004
Лейбл звукозапису: Stupido
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Humppa

(оригінал)
Mieluummin häissä ku hautajaisissani olisin
Tosiaankin olisin häissäni
Mieluummin baarissa kun kirkossa olisin
Tosiaankin olisin baarissa
Mieluummin kossua ku vissyä vetäisin
Kaksinkäsin vetäisin kossua
Mieluummin hutikassa ku selvänä olisin
Tosiaankin olisin hutikassa
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai
Mieluummin mieli puussa kuin maassa olisin
Tosiaankin olisin puussa
Mieluummin rattoa ku raamattua lukisin
Tosiaankin lukisin rattoa kaksinkäsin
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai
Mieluummin pöpinä ku pipinä olisin
Tosiaankin olisin pöpinä
Lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai
Lai-lai-lai-lai-la-lai-lai-lai-lai-lai
Lai-lai-lai lai-lai-lai lai-lai-lai
(переклад)
Краще я буду на весільному похороні
Справді, я був би на своєму весіллі
Я краще буду в барі, ніж у церкві
Справді, я був би в барі
Я краще пішов би, ніж міг би
Я б тягнув костюм обома руками
Я хотів би бути ясним
Справді, я б був у хатині
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
То-так-то так-то
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
Щоб-бути-то-бути-то-так
Краще б я на дереві, ніж на землі
Справді, я був би на дереві
Я б краще читав Біблію, ніж Біблію
Справді, я б читав колесо обома руками
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
То-так-то так-то
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
Щоб-бути-то-бути-то-так
Я краще буду стервою
Справді, я був би придурком
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
То-так-то так-то
Щоб-бути-бути-бути-бути-бути
Щоб-бути-то-бути-то-так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hotelli Helpotus 2014
Humppaa tai kuole! 2004
Jääkärihumppa 2004
Paratiisihumppa 2014
Hävisin Lotossa Taas 2006
Pyjamahumppa 2009
Das Model 2009
Dementikon keppihumppa 2004
Jukolan humppa 2009
Humppabarbi 2014
Päivätanssit 2009
Vihaan humppaa 2009
Humppaukaasi 2004
Jumppaa Suomesta 2006
Poltettu humppa 2014
Peljätty humppa 2014
Humppasonni 2009
Elän humpalla 2010
Humppaa, saatanat! 2014
Viinaa hanuristille 2009

Тексти пісень виконавця: Eläkeläiset

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
On/Off 2022
Gunz Don't Kill ft. La the Darkman 2020
Joaquin Murrieta 2010
Ijwytk 2018
Wizard Force 2023
A Lifetime of Adventure 2014
Dilemma Us from Evil 2023
The Hills Have Eyes 1989
To jest Hip-Hop ft. Paluch 2016
Мудрий, бо німий 2009