Переклад тексту пісні Humppaan Pellolla - Eläkeläiset

Humppaan Pellolla (оригінал)

Mummo, kaada niittokone ojaan
Anna jotain mihin nojaan
On kesä taas, humppaan pellolla
Lisää viinaa, muu ei auta
Täällä päälle paskoo joka nauta
On kesä taas, humppaan pellolla
Mummo, kuule moottorini laulaa
Päähän vielä mahtuu monta naulaa
On kesä taas, humppaan pellolla
Heinäseipäät helvettiin mä heitän
Viljavuoret pontikaksi keitän
On kesä taas, humppaan pellolla
Se lämmittää kun paali palaa
Ja teurasta halaa lampaita salaa
On kesä taas, humppaan pellolla
Kesannolla on hyvä olla
Rahaa on nolla pilkku nolla nolla
On kesä taas, humppaan pellolla
Mummo, kaada niittokone ojaan
Anna jotain mihin nojaan
On kesä taas, humppaan pellolla
Lisää viinaa, muu ei auta
Täällä päälle paskoo joka nauta
On kesä taas, humppaan pellolla
Keskiyöllä kun kylä herää
Viilaan viikatteeni terää
On kesä taas, humppaan pellolla
Kesannolla on hyvä olla
Haudan kaivan kukkalapiolla
On kesä taas, humppaan pellolla
On kesä taas, humppaan pellolla

(переклад)

Бабуся, висипай косарку в канаву
Дай мені на що спертися
Знову літо, в полі
Більше випивки, решта не допоможе
Тут всі лайні
Знову літо, в полі
Бабусю, послухай, як співає мій двигун
Голова все ще тримає багато кілограмів
Знову літо, в полі
Сіна до пекла
Варю злакові гори
Знову літо, в полі
Він нагрівається, коли тюк горить
І вівці потай обіймають овець
Знову літо, в полі
Добре бути на перелі
Гроші нуль кома нуль нуль
Знову літо, в полі
Бабуся, висипай косарку в канаву
Дай мені на що спертися
Знову літо, в полі
Більше випивки, решта не допоможе
Тут всі лайні
Знову літо, в полі
Опівночі, коли село прокидається
Напилить лезо моєї коси
Знову літо, в полі
Добре бути на перелі
Копати могилу квітковою лопатою
Знову літо, в полі
Знову літо, в полі