| How long have we been here
| Як довго ми тут
|
| Sitting on the floor
| Сидячи на підлозі
|
| Pool-water martinis
| Мартіні в басейні
|
| And a towel under the door
| І рушник під дверима
|
| I still don’t really know you
| Я досі не знаю тебе
|
| Very well
| Дуже добре
|
| How long have we been coming here
| Як давно ми сюди приходили
|
| To the Silent Ivy Hotel
| До готелю Silent Ivy
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| It’ll only last a while
| Це триватиме лише деякий час
|
| We could stay here for ever
| Ми можемо залишитися тут назавжди
|
| And never get it together
| І ніколи не збирайтеся разом
|
| Wouldn’t matter whatsoever
| Не матиме жодного значення
|
| We’ll never get it together
| Ми ніколи не збираємося разом
|
| I put your hair in an arrangement
| Я упорядкую твоє волосся
|
| With helium and tape
| З гелієм і стрічкою
|
| I decided I would love you
| Я вирішив, що буду любити тебе
|
| I decided not to wait
| Я вирішив не чекати
|
| We have an arrangement
| У нас є домовленість
|
| We give each other pain
| Ми завдаємо один одному біль
|
| A little mine for yours
| Маленьке моє для твого
|
| It’s all pretty much the same
| Це все майже однаково
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| It’ll only last a while
| Це триватиме лише деякий час
|
| We could stay here for ever
| Ми можемо залишитися тут назавжди
|
| And never get it together
| І ніколи не збирайтеся разом
|
| Wouldn’t matter whatsoever
| Не матиме жодного значення
|
| We’ll never get it together
| Ми ніколи не збираємося разом
|
| It’s a waste of love
| Це марна трата любові
|
| It’s a waste of love, love
| Це марна трата любові, кохання
|
| It’s a waste of love, love, love
| Це марна трата любові, любові, любові
|
| It’s a waste of love
| Це марна трата любові
|
| It’s a waste of love, love
| Це марна трата любові, кохання
|
| It’s a waste of love, love, love
| Це марна трата любові, любові, любові
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| A silent ivy minute
| Хвилина тихого плюща
|
| It’ll only last
| Це тільки триватиме
|
| For a silent ivy minute
| За хвилину мовчання
|
| It’ll only last a while
| Це триватиме лише деякий час
|
| We could stay here for ever
| Ми можемо залишитися тут назавжди
|
| And never get it together
| І ніколи не збирайтеся разом
|
| Wouldn’t matter whatsoever
| Не матиме жодного значення
|
| We’ll never get it together
| Ми ніколи не збираємося разом
|
| It’s a waste of love
| Це марна трата любові
|
| It’s a waste of love, love
| Це марна трата любові, кохання
|
| It’s a waste of love, love, love
| Це марна трата любові, любові, любові
|
| It’s a waste of love
| Це марна трата любові
|
| It’s a waste of love, love
| Це марна трата любові, кохання
|
| It’s a waste of love, love, love | Це марна трата любові, любові, любові |