Переклад тексту пісні Need a Friend - EL VY

Need a Friend - EL VY
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need a Friend , виконавця -EL VY
У жанрі:Инди
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Need a Friend (оригінал)Need a Friend (переклад)
Meet me somewhere near the back Зустрінемось десь позаду
Where the bouncers won’t attack Де вишибали не нападуть
I think the world’s about to end Я думаю, що настане кінець світу
I don’t need your love, I just need a friend Мені не потрібна твоя любов, мені просто потрібен друг
I just need a friend to guard the door Мені просто потрібен друг, щоб охороняти двері
I just need a couple minutes on the floor Мені потрібно лише пару хвилин на підлозі
I just need to talk to you for a second Мені просто потрібно поговорити з вами на секунду
I just need a break from the sound, cause it’s killing me Мені просто потрібно відпочити від звуку, бо він мене вбиває
You were supposed to be here before the last song Ви повинні були бути тут до останньої пісні
You were supposed to bring me your brother’s weed Ти повинен був принести мені траву свого брата
You were supposed to walk me home from the river, man Ти мав відвезти мене додому з річки, чоловіче
This is heartbreaking, heartbreaking, heartbreaking Це серце розбиває, серце розбиває, серце розбиває
Why are they talking to my father? Чому вони розмовляють з моїм батьком?
He’s way behind the candelabra Він далеко позаду канделябра
Everyone is now and then Кожен час від часу
I don’t need your love, I just need a friend Мені не потрібна твоя любов, мені просто потрібен друг
I just need a friend to guard the door Мені просто потрібен друг, щоб охороняти двері
I just need a couple minutes on the floor Мені потрібно лише пару хвилин на підлозі
I just need to talk to you for a second Мені просто потрібно поговорити з вами на секунду
I just need a break from the sound, cause it’s killing me Мені просто потрібно відпочити від звуку, бо він мене вбиває
You were supposed to be here before the last song Ви повинні були бути тут до останньої пісні
You were supposed to bring me your brother’s weed Ти повинен був принести мені траву свого брата
You were supposed to walk me home from the river, man Ти мав відвезти мене додому з річки, чоловіче
This is heartbreaking, heartbreaking, heartbreaking Це серце розбиває, серце розбиває, серце розбиває
You were supposed to be here before the last song Ви повинні були бути тут до останньої пісні
You were supposed to bring me your brother’s weed Ти повинен був принести мені траву свого брата
You were supposed to walk me home from the river, man Ти мав відвезти мене додому з річки, чоловіче
This is heartbreaking, heartbreaking, heartbreaking, heartbreaking Це серце розбиває, серце розбиває, серце розбиває, розбиває серце
Man, this is Людина, це
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
Heartbreaking Серцерозбиваючий
HeartbreakingСерцерозбиваючий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: