| Un Verano en New York (оригінал) | Un Verano en New York (переклад) |
|---|---|
| Si te quieres divertir | якщо хочеш повеселитися |
| con encanto y con primor | чарівний і вишуканий |
| sólo tienes que vivir | треба просто жити |
| un verano en Nueva york | літо в Нью-Йорку |
| Te levantan de rodillas | Вони піднімають вас з колін |
| tus amigos caprichosos | ваші примхливі друзі |
| te llevan para las villas | вони ведуть вас на вілли |
| o a la montaña del oso | або нести гору |
| Luego a la gira de un barco | Потім на екскурсію на кораблі |
| o a la Playa de Ochanbrillo | або на пляж Очанбрільо |
| la fiesta del Mamoncillo | свято Мамончілло |
| o con la copa en un charco | або зі склянкою в калюжі |
| Si te quieres divertir | якщо хочеш повеселитися |
| con encanto y con primor | чарівний і вишуканий |
| sólo tienes que vivir | треба просто жити |
| un verano en Nueva york | літо в Нью-Йорку |
| El 4 la independencia | 4 незалежність |
| el desfile borinqueño | Пуерториканський парад |
| todo esto parece un sueño | це все схоже на сон |
| si lo gozan con prudencia | якщо вони насолоджуються цим з розсудливістю |
| Fiesta folclorica tienes | у вас фольклорна вечірка |
| allá en el parque central | там у центральному парку |
| Si ves que Manolo muere | Якщо ви бачите, що Маноло помирає |
| ves la fiesta de san Juan | ви бачите свято Святого Івана |
| Justi Barreto me dijo | Джасті Баррето сказав мені |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Ay! | Ой! |
| Allí se goza mejor | Там вам краще |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Te vas a la Fiesta de san Juan | Ви збираєтеся на свято Сан-Хуана |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| A la montaña del oso | нести гору |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Oye! | Гей! |
| Te llevan a guarachar | вони ведуть вас на гуарачар |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| los amigos caprichosos | примхливі друзі |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| que nunca quieren parar | вони ніколи не хочуть зупинятися |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| (hablado) Oye no me eches la culpa a mi, | (розмовно) Гей, не звинувачуй мене, |
| échale la culpa a Justi Barreto | звинувачують Джасті Баррето |
| que el que tiene esto encendío | що той, у кого це ввімкнено |
| Ese es el señor que sabe | Це Господь знає |
| Un verano en Nueva York | Літо в Нью-Йорку |
| Un verano en Nueva Yo | Літо в Нью-Йо |
