Переклад тексту пісні A Mi Manera - Andy Montanez, El Gran Combo, Pellín Rodríguez

A Mi Manera (оригінал)

Dicen que no es vida
Esta que yo vivo
Que es lo que yo siento
No parece amor
Que tengo el defecto
De ser muy altivo
Porque indiferente
Cruzo ante el dolor
En la vida no engaño a nadie
Porque soy sincero
Y cuando me entrego
En una pasion
No me importa como
Quiero cuando quiero
Pero a mi manera
Doy el corazon
Yo no engaño a nadie
Porque soy sincero
Y cuando me entrego
En una pasion
No me importa poco
Quiero cuando quiero
Pero a mi manera
Doy el corazon

(переклад)

Кажуть, що це не життя
Цей, яким я живу
Що я відчуваю
не схоже на кохання
що в мене є дефект
Бути дуже високим
бо байдужий
Я перетинаюся перед болем
У житті я нікого не обманюю
бо я щирий
І коли я здаюся
в пристрасті
Мені байдуже як
Я хочу, коли хочу
але мій шлях
Я віддаю своє серце
Я нікого не обманюю
бо я щирий
І коли я здаюся
в пристрасті
Мені трішки байдуже
Я хочу, коли хочу
але мій шлях
Я віддаю своє серце