Переклад тексту пісні Soy de Durango - El Fantasma

Soy de Durango (оригінал)

Soy de Durango y no soy dejado
Y no está en mi andar aparentando
Yo soy nacido aya por la sierra
Entre arroyos pinos y veredas
Soy de sombrero soy muy sincero
Y si se ofrece me rajo el cuero
Entre mis gustos están las armas
Y si se ofrece no dudo en usarlas
Más no la tiro de que soy bravo
Pero dos tres se han equivocado
Soy muy austero de nacimiento
Y doy respeto si brindan respeto
Ando chambeando tengo mis metas
Y voy con todo para obtenerlas
No me a gustado ser presumido
Doy gracias a dios por lo que e tenido
Todavía falta para delante
Porque jamás me a gustado rajarme
Me doy mis gustos tengo placeres
Uno de ellos se llaman mujeres
Me ven seguido dando la vuelta
Me muevo en carro y en avioneta
Y si se trata de andar en el rancho
En una dura me ven transitando
Mi gran tesoro es mi familia
Espero en Dios que me la bendiga
Trae buena viada está carreta
Y va pal cesar lo que es del César
A paso lento pero que avance
Vale más eso que un trote que canse
Ya me despido por el momento
Hay buena leña y seguirá ardiendo
Aquí si hay cuña para el que sea
Soy un buen gallo pa la pelea
Mando un saludo pa los amigos
De sobra saben que cuentan conmigo

Soy de Durango (переклад)

Я з Дуранго і мене не залишили
І не в моїй ході прикидатися
Я народився там у горах
Між сосновими струмками і тротуарами
Я з капелюха я дуже щирий
А якщо запропонують, то зріжу шкіру
Серед моїх смаків – зброя
І якщо пропонують, я без вагань ними користуюся
Більше не кидаю, бо сміливий
Але два три помилилися
Я дуже суворий від народження
І я поважаю, якщо вони поважають
Я chambeando, у мене є свої цілі
І я йду з усім, щоб отримати їх
Я не любив бути зарозумілим
Я дякую Богу за те, що я мав
ще довгий шлях
Тому що я ніколи не любив тріскатися
Я віддаю собі свої смаки, маю задоволення
Одну з них називають жінками
Вони бачать, як я часто обертаюся
Пересуваюся машиною та літаком
А якщо це стосується верхової їзди на ранчо
У важкій формі вони бачать, як я проходжу
Мій великий скарб - моя сім'я
Я сподіваюся на Бога, що він благословить мене
Принесіть гарне життя цей візок
І те, що кесареві, припиниться
Повільно, але прогрес
Це дорожче, ніж виснажлива пробіжка
Я вже прощаюся на хвилину
Є хороші дрова і вони будуть горіти
Тут якщо є клин для чого завгодно
Я добрий півень для бою
Пересилаю привіт друзям
Вони добре знають, що розраховують на мене