Переклад тексту пісні Humo "Excusame" - El Alfa, RJ, Musicologo the Libro

Humo "Excusame" - El Alfa, RJ, Musicologo the Libro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Humo "Excusame" , виконавця -El Alfa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:02.02.2015
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Humo "Excusame" (оригінал)Humo "Excusame" (переклад)
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
(No sabía que te molesta el humo) (Я не знав, що дим заважає тобі)
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
(No sabía que te molesta) (я не знав, що вас це турбує)
Cuando salgo, te molesta, gasto, te molesta Коли я виходжу, тобі це бентежить, я витрачаю, це тобі бентежить
Cuando bebo, te molesta, todo te molesta Коли я п’ю, тобі це бентежить, тобі все заважає
(No sabía que no fumabas) (я не знав, що ти не куриш)
Vo’a tener que echarte agua porque tú 'tá seca Мені доведеться полити тебе водою, бо ти суха
¿Cuándo me pongo un perfume de esa vaina, te molesta? Коли я ношу парфуми з цієї капсули, вас це турбує?
Bájale algo porque eso me molesta Відмовтеся від чогось, бо це мене турбує
No le haga' que no te gusta a otro, eso me molesta Не кажи йому, що тобі хтось інший не подобається, мене це турбує
Todo te molesta, lo del niño te molesta Тебе все бентежить, а що з дитиною
¿Qué va' a hacer si en una de esa yo recojo mi' maleta'? Що ти збираєшся робити, якщо одного разу я заберу свою валізу?
La que más pelea;Той, що б’ється найбільше;
mi mujer, to' le molesta моя дружина, це її турбує
Que la calle, la bebida, to' esa vaina Це вулиця, випивка, все те стручок
Dudo que me vea y se acabaron las molestía' Я сумніваюся, що він мене бачить, і клопоти закінчилися"
Y oye lo que dice esta, dizque el humo le molesta А він чує, що цей каже, каже, що йому дим заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Y excúsame, no sabía que te molesta el humo І вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Te prometo que esta noche, de la casa saco el humo Я обіцяю тобі, що сьогодні ввечері я виведу дим з дому
Aunque me fascina siempre cuando desayuno Хоча, коли я снідаю, мене це завжди захоплює
En Fifty Fifty compro uno, phillie de ahí y prendemo' uno У Fifty Fifty я купую один, Філлі звідти, і ми включаємо один
(Humo, humo; no sabía que no fumabas) (Пали, кури; я не знав, що ти не куриш)
Y excúsame, no sabía que el humo te molesta І вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Cuando voy a Nueva York, mi coro Коли я їду до Нью-Йорка, мій хор
Cuarto' por maleta', vidrio' negro' la jeepeta Кімната 'на валізу', скло 'чорне' джипа
Siempre con una molleta pa' que a ti te de jaqueca Завжди з молетом, щоб у вас боліла голова
(No sabía que no fumabas) (я не знав, що ти не куриш)
'Toy jugando número' y me saqué una tripleta «Іграшковий номер», і я отримав хет-трик
'Toy pega’o con mami' chula', ¿'toy sonando en tu jeepeta? 'Toy pega'o con mami' chula', 'іграшка грає у вашому джипі?
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
(No sabía que te molesta el humo) (Я не знав, що дим заважає тобі)
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
Humo, humo, humo, humo Дим, дим, дим, дим
(No sabía que te molesta) (я не знав, що вас це турбує)
Humo, humo, humo (Excusame) Дим, дим, дим (Вибачте)
Humo, humo (No sabía que te molesta; no sabía que no fumabas) Кури, кури (я не знав, що тебе це турбує; я не знав, що ти не куриш)
Humo, humo, humo (Excusame) Дим, дим, дим (Вибачте)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Кури, кури (я не знав, що тобі це заважає)
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta, te molesta Вибачте, я не знав, що вас це турбує, турбує
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
Excúsame, no sabía que te molesta, te molesta Вибачте, я не знав, що вас це турбує, турбує
Excúsame, no sabía que te molesta el humo Вибачте, я не знав, що дим вам заважає
No sabía que no fumabas ni que te molesta el humo Я не знав, що ти не куриш або що дим тобі заважає
Humo, humo, humo (Excusame) Дим, дим, дим (Вибачте)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Кури, кури (я не знав, що тобі це заважає)
Humo, humo, humo (Excusame) Дим, дим, дим (Вибачте)
Humo, humo (No sabía que te molesta) Кури, кури (я не знав, що тобі це заважає)
¡Po! По!
Musicólogo El Libro Музикознавець Книга
(No sabía que no fumabas) (я не знав, що ти не куриш)
Punto Music Productions, la verdadera compañía Punto Music Productions, справжня компанія
Los jefe' son los jefe' Боси є боси
Euro Records Євро рекорди
Martillo «The Beat Maker» Молоток "The Beat Maker"
Sigan subiéndolo продовжуйте завантажувати
(No sabía que no fumabas) (я не знав, що ти не куриш)
Que esto es del maestro DJ Plano Це від майстра DJ Plano
Cristianmusicurbano.com cristianmusicurbano.com
(No sabía que no fumabas)(я не знав, що ти не куриш)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: