| Nornene (оригінал) | Nornene (переклад) |
|---|---|
| Høgt her oppe i lyset eg står | Високо тут, у світлі, я стою |
| Utøve, nerøve | Вправа, вправа |
| Der dagen blør ut | Де день стікає кров’ю |
| Alle krigers vitne, eg e | Свідок усіх воїнів, напр |
| Långt ner i mørke eg ser | Далеко внизу в темряві я бачу |
| Kom det så va | Давай, га |
| Kom det så e | Давай тоді e |
| Kom det så komme | Давай, давай |
| For alt det dei vett | За все, що вони знають |
| For alt det dei ser | За все, що бачать |
| All kraft te rotå | Вся сила чаю корінь |
| All kraft i lyset | Вся сила у світлі |
| All kraft te rotå | Вся сила чаю корінь |
| All kraft i yggdrasil ask | Вся сила в попелі Іггдрасіля |
| Långt ner i mørke eg ser | Далеко внизу в темряві я бачу |
| Skjebnespinnar, livbinder | Палиці долі, зв’язка життя |
| Nåken trenge ei djupare grav | Деяким потрібна глибша могила |
| Du spør meg mer enn eg vett | Ти питаєш мене більше, ніж я знаю |
| Hør meg; | Почуй мене; |
| det er mørkere enn du trur | це темніше, ніж ви думаєте |
| Kom det så va | Давай, га |
| Kom det så e | Давай тоді e |
| Kom det så komme | Давай, давай |
| For alt det dei vett | За все, що вони знають |
| For alt det dei ser | За все, що бачать |
| Høgt der oppe i galgen me hang | Високо на шибениці ми повісили |
| Ubundet maktlause | Незв'язаний безсилий |
| Når dagen blødde ut | Коли день йшов кров’ю |
| Alle krigers vitne visste nok | Усі свідки воїнів знали достатньо |
| Nornene hadde talt | Норни заговорили |
