Переклад тексту пісні Howl Ravens Come - Einherjer

Howl Ravens Come - Einherjer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Howl Ravens Come, виконавця - Einherjer. Пісня з альбому Norwegian Native Art, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 10.09.2000
Лейбл звукозапису: Native North
Мова пісні: Англійська

Howl Ravens Come

(оригінал)
Tell me, Nikar, thou must know
The fate of Gods and men
When to wield the spear and bow
What omens do you send
In my words take heed
On woeful foes to dwell
Fields of scattered ravens feed
The forceful Gram knows well
Bloodeagle carved
With a bone-biting sword
Song of the wielded
Howl the ravens chord
Many an omen men only knew
Good when swords are swung
Unfailing followers battle through
Dark ravens come along
Heavy weight the second weighs
Arrayed with rage of war
Good if you see two men in race
For victors ancient lore
Bloodeagle carved
With a bone-biting sword
Song of the wielded
Howl the ravens chord
Howl ravens come
A third thing: Good hearing, the howl of a wolf
Carried from an ashes boughs
Good if you first sight thine enemies
Triumph over broken brows
No man in battle, his face shall turn
Against the sister of the moon
Scattered on the battlefield the bleeding burn
Awoken as a victor soon
(переклад)
Скажи мені, Нікар, ти повинен знати
Доля богів і людей
Коли користуватись списом і луком
Які прикмети ви посилаєте
У мої слова зважайте
На жалюгідних ворогах, щоб зупинитися
Живляться поля розрізнених воронів
Сильний Грам добре знає
Вирізьблений Bloodeagle
З мечем, що кусає кістки
Пісня орудованих
Акорд «Вой ворони».
Багато прикмети знали лише чоловіки
Добре, коли махають мечами
Безвідмовні послідовники борються
Приходять темні ворони
Важка друга вага
Одягнений лютістю війни
Добре, якщо ви бачите двох чоловіків у перегонах
Для переможців стародавні знання
Вирізьблений Bloodeagle
З мечем, що кусає кістки
Пісня орудованих
Акорд «Вой ворони».
Виють ворони
Третя річ: гарний слух, виття вовка
Винесені з гілок попелу
Добре, якщо ви вперше побачите своїх ворогів
Тріумф над розбитими бровами
Жодна людина в битві, її обличчя обернеться
Проти сестри місяця
Розсипав на полі бою кровоточивий опік
Незабаром прокинувся як переможець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mine Våpen Mine Ord 2018
Draconian Umpire 2000
Dragons of the North 2021
Balladen Om Bifrost 2012
Dead Knight's Rite 2003
Slaget ved Hafrsfjord 2021
Dreamstorm 2021
Slaget Ved Harfsfjord 1996
Storms of the Elder 2021
Berserkergang 2003
Hammar Haus 2003
Ingen Grid 2003
Ironbound 2003
Conquerer 2021
Wolf-Age 2003
Conqueror 1996
Varden Brenne 2012
The Eternally Damned 2003
Starkad 2003
Ride the Gallows 2003

Тексти пісень виконавця: Einherjer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
2nd Happy 2023
Loves Me Like A Rock 1973
Ripoff 2006
Turning For Home 2013
Eyes To The Sky 2016
Rolling 200 Deep V ft. Paul Wall, Nino Man, Mic Geronimo 2023
Left Hand Man 2013
Varee Is Love 1972
Once Upon a Time 1996
How Can I Face Tomorrow 1961