Переклад тексту пісні Naglfar - Einherjer

Naglfar - Einherjer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Naglfar , виконавця -Einherjer
Пісня з альбому: Norrøn
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:31.05.2012
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Naglfar (оригінал)Naglfar (переклад)
Ein mørk skygge i et tåkehav Темна тінь у морі туману
Ein trussel i horisonten Загроза на горизонті
Ein storm full av skarpe klør Буря, повна гострих пазурів
Som et åpent sår så blør og blør Як відкрита рана так кровоточить і кровоточить
Ormen piske sjø Черв’як шмагає море
Knar bølger og piske sjø Хрустять хвилі і хлещуть море
Stavnhesten rir i fra øst Зі сходу в’їжджає жеребець
Stormen puste tungt Буря важко дихала
River i seilene, puste tungt Річка в вітрилах, важко дихаючи
Dødsseilaren hogge i havet mot vest Моряк смерті рубає в морі на заході
Brorsvik og ørneskrik Брорсвік і орел кричить
Bleike nebb nappe i lik Bleike beak nappe i lik
Regn og tåke, negler og hud Дощ і туман, нігті і шкіра
Fillete seil bere dystre bud Філейні вітрила несуть похмурі ставки
Stavnhesten rir ut av tåkehav Жеребець виїжджає з моря туману
Død menn i mengder ombord На борту масово мерці
Stygge, råtne trellbundne lik Потворні, гнилі поневолені трупи
Røsker og river i fredens borg Трусить і сльози в замку спокою
Ormen piske sjø Черв’як шмагає море
Knar bølger og piske sjø Хрустять хвилі і хлещуть море
Stavnhesten rir i fra øst Зі сходу в’їжджає жеребець
Stormen puste tungt Буря важко дихала
River i seilene, puste tungt Річка в вітрилах, важко дихаючи
Dødsseilaren komme Моряк Смерті йде
Brorsvik og ørneskrik Брорсвік і орел кричить
Bleike nebb napper i lik Блідий дзьоб кусає трупи
Regn og tåke, negler og hud Дощ і туман, нігті і шкіра
Fillete seil bere dystre budФілейні вітрила несуть похмурі ставки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: