Переклад тексту пісні Lustprinzip - Egotronic

Lustprinzip - Egotronic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lustprinzip, виконавця - Egotronic.
Дата випуску: 25.01.2007
Мова пісні: Німецька

Lustprinzip

(оригінал)
Du kannst dumm in der Ecke stehn
Ich will lieber tanzen gehn
Wenn bunte Lichter blitzen
In einer Disco schwitzen
Altag raus, Video rein
So kannst du ruhig glücklich sein
Ich und mein 4/4 stampfen
Mich in Extase tanzen
Du kannst dumm in der Ecke stehn
Ich will lieber tanzen gehn
Wenn bunte Lichter blitzen
In einer Disco schwitzen
Altag raus, Video rein
So kannst du ruhig glücklich sein
Und erklingt dann dieses Lied
Regiert das Lustprinzip
Ich sag dir komm wir gehn aus
Du sagst nein wir bleiben zu haus
Du bleibst sitzen ich steh auf
Bei dem Scheiß gehst du noch drauf
Ich mach mir heut diese Welt
Wiede wie sie mir gefällt
Und erklingt dann dieses Lied
Regiert das Lustprinzip
Seh die Welt mit andern Augen
DJ’s am Mischpult schrauben
Seh wie meine Hüfte kreist
Wie mein Gesicht entgleist
Es gibt nichts was mich noch hält
Grüße an den Rest der Welt
Fehlt der Party dann die Power
Gehts auf zur Afterhour
(переклад)
Ти можеш стояти дурнем у кутку
Я краще піду на танці
Коли блимають різнокольорові вогні
Пітливість на дискотеці
Altag out, video in
Тому можна бути щасливим
Я і моя 4/4 тупаємо
Танцюй мене в екстазі
Ти можеш стояти дурнем у кутку
Я краще піду на танці
Коли блимають різнокольорові вогні
Пітливість на дискотеці
Altag out, video in
Тому можна бути щасливим
І тоді звучить ця пісня
Керує принципом задоволення
Я кажу тобі, давай вийдемо
Ви кажете ні, ми сидимо вдома
Ти сиди, а я встану
Ти помреш з цим лайном
Я створюю цей світ сьогодні
Wiede, як мені подобається
І тоді звучить ця пісня
Керує принципом задоволення
Дивіться на світ іншими очима
Діджейський гвинт на мікшері
Подивіться, як мої стегна кружляють
Як моє обличчя виходить з колії
Мене вже ніщо не тримає
Вітаю решту світу
Якщо партії не вистачає влади
Переходимо до після години
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Graceland ft. Egotronic 2008
Die Sonne Scheint 2018
Raven Gegen Deutschland 2018

Тексти пісень виконавця: Egotronic