Переклад тексту пісні The Wedding Samba - Edmundo Ros

The Wedding Samba (оригінал)

Way down in the land of the Rio Grande
When people get married they always have a dance
The music is grand, with a samba band
And people are carried away with such romance
Ole, ole, the wedding samba
Will bring a timid senorita to her feet
And when they play the wedding samba
She will say ‘I do' and seal it with a samba beat
That’s how it goes
In fiesta time the beat of a samba is always in the air
And everyone knows it’s fiesta time
And join in the samba around the happy pair
And that is how it goes,
In fiesta time the beat of a samba is always in the air
And everybody knows it’s fiesta time
And join in the samba around the happy pair

The Wedding Samba (переклад)

Внизу в країні Ріо-Гранде
Коли люди одружуються, у них завжди є танець
Музика грандіозна, із самба-оркестром
І люди захоплюються такою романтикою
Оле, оле, весільна самба
Підніме на ноги боязку сеньйориту
А коли грають на весільну самбу
Вона скаже «Я так» і закріпить це за допомогою самби
Ось як це йде
Під час фієсти ритм самби завжди витає в повітрі
І всі знають, що настав час фієсти
І приєднайтеся до самби навколо щасливої ​​пари
І ось як це відбувається,
Під час фієсти ритм самби завжди витає в повітрі
І всі знають, що настав час фієсти
І приєднайтеся до самби навколо щасливої ​​пари