Переклад тексту пісні Chances - Edison Glass

Chances (оригінал)

When I was a boy, you lifted me so I could see
Above all the things height has restricted
Oh, maybe someday I’ll be a man…
Oh, figuring out how I’m supposed to be
Oh, breathe in and out, I’ll take my chances
Now I can climb to see what I need to
As birds that make flight, I’ll fall just to learn how
Oh, maybe someday I’ll understand…
I’ll be a man if we can climb again
I’ll be a man and say…

Chances (переклад)

Коли я був хлопчиком, ти підняв мене, щоб я бачив
Перш за все, висота обмежена
О, можливо, колись я стану людиною…
О, з’ясувати, яким я маю бути
О, вдихніть і видихніть, я ризикну
Тепер я можу піднятися, щоб побачити, що мені потрібно
Як птахи, які літають, я впаду, щоб навчитися, як
Ой, можливо, колись я зрозумію…
Я стану людиною, якщо ми можемо знову піднятися
Я буду людиною і скажу…