Переклад тексту пісні Kibar Gelin - Edip Akbayram

Kibar Gelin (оригінал)

Bir yerlerde duramıyom
Halım çok kötü bilesin
Ben yanına varamıyom
No’la sen bura gelesin
Anama ana diyesin
Babama baba diyesin
Sen bize gelin gelesin
Nerde kaldın kibar gelin
Yine gönlüm delilendi
Gözlerim yaşa belendi
Adına türkü söylendi
Gelmez oldun güzel gelin
Anama ana diyesin
Babama baba diyesin
Sen bize gelin gelesin
Nerde kaldın kibar gelin

Kibar Gelin (переклад)

я не можу десь зупинитися
Мій килим такий поганий, ти знаєш
Я не можу підійти до тебе
Ні, ти йди сюди
Ти називаєш мою маму мамою
називати мого тата татом
ти прийдеш до нас
Де ти була, мила наречена
Знову моє серце розбите
Мої очі наповнені сльозами
На його ім’я співали пісню
Ти не прийшла, красуня наречена
Ти називаєш мою маму мамою
називати мого тата татом
ти прийдеш до нас
Де ти була, мила наречена