Переклад тексту пісні Güneş Battı - Edip Akbayram

Güneş Battı (оригінал)

Kuşlar uçmaz kervan geçmez dağlar ardından
Bir selamın gelmez oldu dostun dostuna
Güneş battı karanlıklar düşer yarama
Yorulmuşum yorulmuşsun
Vurulmuşum vurulmuşsun
Kavrulmuş güneşte yüzün rüzgar mı değdi
Sarardı saçların solmuş hazan mı değdi
Kan kızılı dağı tutmuş kurşun mu değdi

Güneş Battı (переклад)

Птахи не літають, караван за горами не проходить
Ви не отримали привітання від свого друга своєму другові.
Сонце зайшло, темрява на мою рану
я втомився ти втомився
Мене вдарили, тебе вдарили
Твоє обличчя на випаленому сонці, чи варте воно вітру?
Твоє волосся пожовкло, чи варте воно того, хазан
Чи варто було кулі тримати криваво-червону гору?