Переклад тексту пісні Alive - Edge of Paradise

Alive - Edge of Paradise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Edge of Paradise. Пісня з альбому Alive, у жанрі Метал
Дата випуску: 09.03.2017
Лейбл звукозапису: ILS
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
Burn me
I want to feel the fire
Inside my darkness
Find my soul
You’re in control
Who is in control
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
You’re under my veins
Break me from chains
I wanna feel alive
Take me to my asylum
Please just summon me
From all this shame
Show me the way
From this torment in my head
This voice in my mind
Meant to climb and agonize me
Just stop
I need control
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
You’re under my veins
Break me from chains
I wanna feel alive
I just i just
Wanna go wanna feel
I wanna feel
Like when you breathe
How come you feel real
I wanna feel so alive
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
I wanna loose myself in you
Bring me to life
Bring me to life
I wanna feel alive
(переклад)
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Спали мене
Я хочу відчути вогонь
У моїй темряві
Знайди мою душу
Ви контролюєте
Хто контролює
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Ти під моїми венами
Зніміть мене з ланцюгів
Я хочу відчувати себе живим
Відведи мене до мого притулку
Будь ласка, просто поклич мене
Від усього цього сорому
Покажи мені дорогу
Від цієї муки в моїй голові
Цей голос у моїй свідомості
Покликаний піднятися й мучити мене
Просто перестань
Мені потрібен контроль
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Ти під моїми венами
Зніміть мене з ланцюгів
Я хочу відчувати себе живим
Я просто я просто
Хочу піти хочу відчути
Я хочу відчути
Як коли дихаєш
Чому ти почуваєшся справжнім
Я хочу відчувати себе таким живим
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Я хочу втратити себе в тобі
Поверни мене до життя
Поверни мене до життя
Я хочу відчувати себе живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Electrify 2019
The Unknown 2021
One Last Time 2021
Alone 2019
Universe 2019
Hollow 2019
Face of Fear 2019
Perfect Disaster 2019
Stars 2019
World 2019
Mystery 2017
Mask 2012

Тексти пісень виконавця: Edge of Paradise