Переклад тексту пісні Three Steps To Heaven - Eddie Cochran, The Crickets

Three Steps To Heaven (оригінал)

Now there are three steps to heaven
Just listen and you will plainly see
And as life travels on And things do go wrong
Just follow steps
One two and three
Step one you find a girl you love
Step two she falls in love with you
Step three you kiss
And hold her tightly
Yeah that sure
Seems like heaven to me The formula for heaven’s very simply
Just follow the rules and you will see
And as life travels on And things do go wrong
Just follow steps
One two and three
Step one you find a girl you love
Step two she falls in love with you
Step three you kiss
And hold her tightly
Yeah that sure seems like heaven to me Sure seems like heaven to me

Three Steps To Heaven (переклад)

Тепер до раю три кроки
Просто послухайте, і ви точно побачите
І коли життя мандрує І все йде не так
Просто виконайте кроки
Раз два і три
Перший крок: ви знайдете дівчину, яку любите
Крок другий вона закохується у вас
Крок третій ви цілуєтесь
І тримай її міцно
Так, це точно
Мені здається раєм. Формула раю дуже проста
Просто дотримуйтесь правил, і ви побачите
І коли життя мандрує І все йде не так
Просто виконайте кроки
Раз два і три
Перший крок: ви знайдете дівчину, яку любите
Крок другий вона закохується у вас
Крок третій ви цілуєтесь
І тримай її міцно
Так, це здається мені раєм. Мені це здається раєм