Переклад тексту пісні Race Track Blues - Eddie "Cleanhead" Vinson, John Burch, Lennie Bush

Race Track Blues - Eddie "Cleanhead" Vinson, John Burch, Lennie Bush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Race Track Blues, виконавця - Eddie "Cleanhead" Vinson.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Race Track Blues

(оригінал)
Well I went to the racetrack, with my baby on my mind
Eeh-yeah, with my baby on my mind
When I got back home this evenin'
Didn’t have a lousy dime
Bet all my money, on a horse called My name is Sue
Yeah I bet all my money, on a horse called My name is Sue
And the horse ran so slow, like it didn’t know what to do
He start off like a great horse, finished up just like a mule
Started like a race horse, finished up just like a mule
I looked at the code board, and I felt just like a fool
When I got home this evenin', my baby met me at the door
When I got home this evenin', my baby met me at the door
She said you ain’t got no money honey
You can’t stay here no more!
(переклад)
Ну, я пішов на іподром, думаючи про свою дитину
Ага, я думаю про дитину
Коли я повернувся додому сьогодні ввечері
У мене не було пашних копійок
Ставлю всі мої гроші на коня, якого звуть Сью
Так, я ставлю всі свої гроші на коня, якого звуть Сью
А кінь біг так повільно, ніби не знав, що робити
Він почав, як великий кінь, закінчив як мул
Почав як скаковий кінь, закінчив як мул
Я подивився на кодову дошку і почувався просто дурнем
Коли я прийшла додому сьогодні ввечері, моя немовля зустріла мене на дверях
Коли я прийшла додому сьогодні ввечері, моя немовля зустріла мене на дверях
Вона сказала, що ти не маєш грошей, люба
Ви більше не можете залишатися тут!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't Misbehavin' ft. Tommy Whittle, Brian Lemon, Lenny Bush 2015
Old Maid Boogie 2021
Only Women Bleed ft. Eddie "Cleanhead" Vinson 1986
Teach Me Tonight ft. Eddie "Cleanhead" Vinson 1986
Kidney Stew Blues 2021
Clean Head Blues 2016
Somebody's Got to Go 2007
Wee Baby Blues 2007
Wait a Minute Baby 2007
Wee Wee Baby Blues ft. Eddie "Cleanhead" Vinson 2008
Somebody Sure Has Got to Go 2006
Cleanhead Blues (Hair) 2012

Тексти пісень виконавця: Eddie "Cleanhead" Vinson