Переклад тексту пісні Hard Time Getting Started - Eddie Boyd

Hard Time Getting Started - Eddie Boyd
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hard Time Getting Started, виконавця - Eddie Boyd. Пісня з альбому Anthology: His First Recordings, у жанрі Блюз
Дата випуску: 28.05.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Hard Time Getting Started

(оригінал)
I had a hard time gettin' started, when I finally got one to go
I had a hard time gettin' started, when I finally got one to go
Gee, I’m so happy, when you see me, then you’ll know
My woman used to abuse me she used to treat me like a dog
Now she pets me like a baby, she says I’m a howlin' hog
I had a hard time getting started, when I finally got one to go
Oh gee, I’m so happy, when you see me, then you’ll know
My so-called friend used to land and call me to make his fool in town
But now I’ve got one rollin' and they all gathered around
I had a hard time getting started, when I finally got one to go
Oh gee, I’m so happy, when you see me, then you’ll know
I don’t worry about the north wind, I don’t fear the ice and snow
I don’t get up early in the morning, I don’t live that life no more
I had a hard time getting started, when I finally got one to go
Gee, I’m so happy, when you see me, then you’ll know
(переклад)
Мені було важко розпочати, коли я нарешті отримав одну справу
Мені було важко розпочати, коли я нарешті отримав одну справу
Ой, я такий щасливий, коли ти мене побачиш, тоді ти дізнаєшся
Моя жінка ображала мене, вона поводилася зі мною, як з собакою
Тепер вона гладить мене як немовля, каже, що я виє свиня
Мені важко було розпочати роботу, коли я нарешті отримав один
Боже, я такий щасливий, коли ти мене побачиш, тоді ти дізнаєшся
Мій так званий друг приземлявся і дзвонив мені, щоб зробити дурня в місті
Але тепер у мене є один, і вони всі зібралися
Мені важко було розпочати роботу, коли я нарешті отримав один
Боже, я такий щасливий, коли ти мене побачиш, тоді ти дізнаєшся
Мене не хвилює північний вітер, я не боюся льоду та снігу
Я не встаю рано вранці, я більше не живу таким життям
Мені важко було розпочати роботу, коли я нарешті отримав один
Ой, я такий щасливий, коли ти мене побачиш, тоді ти дізнаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Five Long Years 2020
Third Degree 2020
Blue Monday Blues 2020
24 Hours 2020
Hard Time Gettin' Started 2014
Come on Home 2020
Little Red Rooster ft. Eddie Boyd 1966
Hard time gettin started 2006
Twenty-Four Hours 1997
The Big Boat ft. Eddie Boyd 1966
I'm In Your Corner ft. Eddie Boyd 1966

Тексти пісень виконавця: Eddie Boyd