Переклад тексту пісні Milano - Edda

Milano (оригінал)

Sapessi com'è strano
Tu che sei di Tokyo, io di Milano
Amarmi tra la gente che lavora
Non facendo niente, qui a Milano
Sapessi com'è strano
Essere tossica dipendente di Milano
Bucarsi tra la gente che ti guarda e dice:
«'Sto deficiente è di Milano»
Quand'è che vado in Inghilterra
Quand'è che me ne vado dalla terra
Per Milano
Sposami, sai bene
Cambia il mio nome in Ariele di Milano
Tu sei l’amore bellissimo come sei tu
Sapessi com'è strano
Aspettare il tram qui a Milano
Io faccio dei ponteggi
Non mi piacciono le leggi di Milano
C'è anche San Vittore
Disintossicami dal panettone di Milano
Sono nata in un brefotrofio
Sono nata perché ero di troppo per Milano
Tu sei l’amore bellissimo
Come sei tu qui a Milano

Milano (переклад)

Ви знаєте, як це дивно
Ви з Токіо, я з Мілана
Любити мене серед людей праці
Нічого не робити тут, у Мілані
Ви знаєте, як це дивно
Бути токсичним працівником Мілана
Пронизуйте людей, які дивляться на вас і кажуть:
«Цей придурок з Мілана»
Коли я поїду до Англії
Коли я покину землю
Для Мілана
Виходь за мене заміж, ти знаєш
Змініть моє ім’я на Ariele di Milan
Ти любов така ж прекрасна, як ти сама
Ви знаєте, як це дивно
Чекаю на трамвай тут, у Мілані
Я роблю риштування
Мені не подобаються закони Мілана
Є ще Сан-Вітторе
Очистіть мене від міланського панеттоне
Я народилася в дитячому будинку
Я народився, тому що мене було забагато для Мілана
Ти прекрасне кохання
Як справи тут, у Мілані