Переклад тексту пісні Anna - Edda

Anna (оригінал)

L’amore diventa merda
Dopo due settimane
I miei amici hanno figli, figli, figli
Io ho sempre fame
E allora non mi attaccare alle cose, alle persone
Che non mi serve a niente
Ricordalo continuamente
Ma non leggere nel libro del matto
Non lo leggi
Lo capisci, lo capisco la metà
Solamente perché sono uno strazio
Stupidella bambina e gradasso
Se ti scopi uno come me
Perché io so fare l’amore bene
Se ti scopi uno come me
Perché io so fare l’amore bene
Il primo deve essere dalla finestra
Il secondo deve essere dalla maestra
Ammazza mia madre
Ammazza tuo padre
Ammazza se sei cattivo, cumpà
Il primo deve essere dalla finestra
Il secondo deve andare giù dalla maestra
Ammazza mia madre
Ammazza tuo padre
Ammazza se sei cattivo
Perché con me tu fai così
Perché non esci più di lì
Anna, non ho regali
Anna, non faccio regali
Anna, io non ho buon gusto
Non ho maglioni da lavare
Mi riesco solo a dimenticare
Che io non ho buon gusto
Il primo deve essere dalla finestra
Secondo deve essere dalla maestra
Ammazza mia madre
Ammazza mio padre
Ammazza se sei cattivo, cumpà
Perché con me tu fai così
Perché tu esci giù di lì
Anna, non ho maglioni
Anna, non faccio regali
Anna, io non ho buon gusto
Non ho maglioni da lavare
Mi riesco solo a ricordare
Che io non ho buon gusto
Non ho maglioni da lavare
Mi voglio solo dimenticare
Di quello che era giusto

(переклад)

Любов стає лайном
Через два тижні
У моїх друзів є діти, діти, діти
Я завжди голодний
Тому не прив’язуйтеся до речей, до людей
Що мені ні до чого
Пам'ятайте про це постійно
Але не читайте в книзі дурня
Ви не читаєте це
Ви розумієте, я розумію половину
Тільки тому, що вони біль
Дурний із маленькою дівчинкою та сильний
Якщо ви трахаєте когось, як я
Тому що я вмію добре займатися коханням
Якщо ви трахаєте когось, як я
Тому що я вмію добре займатися коханням
Перший має бути з вікна
Другий має бути від учителя
Убий мою матір
Убий свого батька
Убий, якщо ти поганий, cumpà
Перший має бути з вікна
Другий повинен спуститися вниз до вчителя
Убий мою матір
Убий свого батька
Убий, якщо ти поганий
Тому що зі мною ви це робите
Чому б тобі більше не вийти туди?
Анна, у мене немає подарунків
Анна, подарунків не дарую
Анна, я не маю гарного смаку
У мене немає светрів для прання
Я можу лише забути
Що я не маю гарного смаку
Перший має бути з вікна
Друге має бути від учителя
Убий мою матір
Убий мого батька
Убий, якщо ти поганий, cumpà
Тому що зі мною ви це робите
Тому що ви виходите звідти
Анна, у мене немає светрів
Анна, подарунків не дарую
Анна, я не маю гарного смаку
У мене немає светрів для прання
Я можу лише пам’ятати
Що я не маю гарного смаку
У мене немає светрів для прання
Я просто хочу забути
Що було правильним