Переклад тексту пісні Primitive Plus - Edan

Primitive Plus (оригінал)

Primitive plus futuristic equals
Powerful effects to progress the people
(People buy records cause I reckon they beckon
To belong to a song that makes the soul strong)
Strong as an ox I belong in a box
That is battery-powered and portable, plus recordable
(Recordable and audible to navigate the nautical
Arsenals of artisans were parted into particles)
Particles of artifacts inherited from archetypes
Who used to rock the parks at night
Led to Kris Parker types
(Types of trouble like a puzzle baffles brains
And as the pain obliterates your innocence
You start to lose to little kids)
A little kid is what I feel like
When the beat it brings me delight
After darkness comes the daylight
9 to 5's will never pay right
(Right or left, it’s life or death
It’s like a breath before you dive
Into the depths of faith
Beyond the path that you can estimate)
Estimate the best a tape has ever sounded
Rounded to the nearest metaphor
My equal sign is way ahead of yours
(Yours truly forcefully scorched bullies
Thoughtfully brought goodies
To the batter’s box
To form a paradox)
My paradox’ll lead to a paragon
You should not compare Edan
To a pinch hitter, call me trendsetter
(A trendsetter with a vendetta
With a pen next to text extra scorchin
Like Jimmy at the organ)
Organizin elements that force a guy’s intelligence
To walk the line of relevance
Assault the mind with elegance
(Elegance from a man without melanin, tellin em
Yet again that it’s them that I’m better than)
Better than veterans fumblin medicine vials
Venomous styles embedded in Thomas Edison’s files
(File this in aisle six next to style kicks
And brain sauce, flavors range from extra hot to mild wit)
Witness these swift kicks to the witless
Dipshit, all the kids bitch cause I’m different
(Different like a platypus, analytical catalyst
Pullin punchlines out of hats, magical battle tricks)
Tricks are for kids with wit in they lid, umbilical cord
Ripped off the kids committin syllable fraud
(Fraudulent fucks are depositing muck
Into Kool Herc’s kidneys
You fools’ll turn to mince meat)
Meat is what I abstain from to remain one
With organic principles
To keep the mind invincible
(Invincible, convince a flow to turn left
Turn def jams into blind faith
Bird brains don’t migrate)
Migrate the miscreant to show em what the history is
A cultural exhibit of the musically illicit
(Illustrating, commentating, demonstrating
Elevating plus evaluating
Tracks to leave the wack salivating)

(переклад)

Примітивний плюс футуристичний дорівнює
Потужні ефекти для просування людей
(Люди купують платівки, бо я вважаю, що вони ваблять
Належити до пісні, яка робить душу сильною)
Сильний, як вол, я належу у коробці
Це живиться від батареї та портативно, а також можна записувати
(З можливістю запису та звуку для навігації
Арсенали ремісників розбивалися на частинки)
Частинки артефактів, успадкованих від архетипів
Хто колись качав парки вночі
Привів до типів Кріса Паркера
(Типи неприємності, як головоломка, спантеличують мізки
І як біль знищує твою невинність
Ви починаєте програвати маленьким дітям)
Я відчуваю себе маленькою дитиною
Коли ритм приносить мені задоволення
Після темряви настає денне світло
Від 9 до 5 ніколи не платять правильно
(Праворуч чи ліворуч, це життя чи смерть
Це як вдих перед пірнанням
У глибину віри
За межами шляху, який ви можете оцінити)
Оцініть найкращу записку, яку коли-небудь звучала
Округлено до найближчої метафори
Мій знак рівності набагато попереду вашого
(Ваші воістину обпалені хулігани
Задумливо принесли смаколики
До ящика для тесту
Щоб утворити парадокс)
Мій парадокс призведе до образу
Не варто порівнювати Едана
Назвіть мене законодавцем мод
(Правитель моди з вендетою
З ручкою поруч текст додатковий скорчин
Як Джиммі на органі)
Організуйте елементи, які змушують хлопця розвивати інтелект
Щоб пройти лінію релевантності
Нападіть на розум елегантністю
(Елегантність від чоловіка без меланіну, скажи їм
І знову ж таки, що я кращий за них)
Краще, ніж флакони з ліками ветеранів fumblin
Отруйні стилі, вбудовані у файли Томаса Едісона
(Запишіть це в проході 6 поруч із стильними ударами
І мозковий соус, смаки варіюються від надзвичайно гострого до м’якого дотепності)
Станьте свідком цих швидких ударів ногою до нерозумних
Чорт, усі діти суки, бо я інший
(Різний, як качконіс, аналітичний каталізатор
Витягніть ударні лінії з капелюхів, магічні бойові трюки)
Трюки для дітей з розумом у кришці, пуповині
Викрали дітей, які вчинили шахрайство зі складами
(Шахраї відкладають бруд
В нирки Кула Герка
Ви, дурні, повернетеся на м’ясний фарш)
Я утримуюсь від м’яса, щоб залишитися ним
З органічними принципами
Щоб зберегти розум непереможним
(Непереможний, переконайте потік повернути ліворуч
Перетворіть def jams на сліпу віру
Мозок птахів не мігрує)
Перемістіть злодія, щоб показати їм, яка історія
Культурна виставка музично забороненого
(Ілюстрування, коментування, демонстрація
Піднесення плюс оцінка
Доріжки, щоб залишити слину)