| (This is a special dedication…
| (Це особлива присвята…
|
| Y’know what I’m sayin'?
| Знаєш, що я кажу?
|
| Smooth it out…)
| Згладьте …)
|
| Now I’ma tell you off the bat what this jam is about
| А зараз я скажу вам, про що це варення
|
| It’s 'bout stealing people’s shit and leaving them ass out
| Це про те, щоб вкрасти лайно людей і залишити їх назовні
|
| Whether stranger or relative, a friend or a foe,
| Незнайомець чи родич, друг чи ворог,
|
| I like jacking motherfuckers when I need some dough
| Я люблю кидатися в дурниці, коли мені потрібне тісто
|
| I ain’t the type of individual to hold a job
| Я не з тих людей, які займаються роботою
|
| I’d rather snatch a sucker’s chain for the gold involved
| Я б краще вирвав ланцюжок у присоски заради золота
|
| Ain’t working at McDonald’s, you can suck my dick
| Я не працюю в Макдональдсі, ти можеш смоктати мій член
|
| Matter of fact give me a burger and the keys to your rip
| Справді, дайте мені гамбургер і ключі від твоєї копії
|
| Now I’ma drive around town in a brand new Maxima
| Тепер я їзджу містом на новій Maxima
|
| See a hitchhiker, bam! | Бач автостопом, бац! |
| now I got a passenger
| тепер у мене є пасажир
|
| Asked him where I lived while I looked at his gear
| Запитав його, де я живу, поки дивився на його спорядження
|
| He told me it was close and I should make a left here
| Він сказав мені це близько, і мені потрібно повернути туди ліворуч
|
| Dude was looking busted but he had a nice watch
| Чувак виглядав розбитим, але в нього був гарний годинник
|
| Some shit that I was liable to gaffle and rock
| Якесь лайно, яке я може було надурити та розкачати
|
| So I said hold up and parked the car on Fifth
| Тож я сказав зупинитися і припаркував машину на П’ятій
|
| And said «the watch and your money bitch, run that shit!»
| І сказав: «Годинник і твої гроші, сука, біжи це лайно!»
|
| I want them color TV’s…
| Я хочу, щоб вони кольорові телевізори…
|
| And all your ugly fucking clothes…
| І весь твій потворний одяг…
|
| A burger with fries…
| Бургер з картоплею фрі…
|
| I want that diamond ring…
| Я хочу цей діамантовий перстень…
|
| I want the money in your pocket…
| Я хочу гроші в твоїй кишені…
|
| I want a strawberry shake to go…
| Я хочу полуничний коктейль ...
|
| Yo check it out
| Перегляньте це
|
| Now I knew this kid Barry, yo, we went way back
| Тепер я знав цього хлопця, Баррі, ми поїхали далеко назад
|
| Me and Barry used to chill at the crib and smoke crack
| Раніше ми з Баррі холодили біля ліжечка й курили крэк
|
| We was technically related 'cause he married my daughter
| Ми були технічно пов’язані, бо він одружився з моєю дочкою
|
| He would come to the crib when he needed some water
| Він приходив до ліжечка, коли йому потрібно було води
|
| Barry was ugly, bad breath but real cool
| Баррі був потворний, неприємний запах з рота, але справді прохолодний
|
| We would sit on the stoop and reminisce about school
| Ми сиділи на притулку й згадували школу
|
| And the things we used to do just to make ends meet
| І те, що ми робили просто щоб звести кінці з кінцями
|
| Like the credit card scam and selling drugs on the street
| Як-от шахрайство з кредитною карткою та продаж наркотиків на вулиці
|
| I didn’t think nothin' when my man started flossing
| Я ні про що не думала, коли мій чоловік почав чистити зубну нитку
|
| Rocking alligator boots and an 80-dollar walkman
| Чоботи з алігатора-гойдалки та 80-доларовий плеєр
|
| I figured he was schemin', just stacking his loot
| Я припускав, що він інтригує, просто збираючи свою здобич
|
| Then he came into the crib in a three-piece suit
| Потім він увійшов у ліжечко в костюмі-трійці
|
| He said «yo man, I landed this government job»
| Він сказав: «Людина, я отримав цю державну роботу»
|
| I was thinking to myself he’s a sucker or slob
| Я думав про себе, що він присосок чи недай
|
| «You're bullshitting, Barry!"he said, «naw, it’s legit»
| «Ти дуриш, Баррі!» - сказав він, «Ну, це законно»
|
| He pulled out a thousand dollars, I said «run that shit!»
| Він витяг тисячу доларів, я сказав: «Біжи це лайно!»
|
| I want the money in your pocket…
| Я хочу гроші в твоїй кишені…
|
| I want them glasses…
| Я хочу окуляри…
|
| Yo give me that bagel, I’m hungry…
| Дай мені цей бублик, я голодний…
|
| Yo, the color television, stereo…
| Ей, кольоровий телевізор, стерео…
|
| Yo, give me your socks, man…
| Дай мені свої шкарпетки, чоловіче…
|
| Oh, them kicks? | Ох, ці удари? |
| Looking dope…
| Дивлячись на наркотики…
|
| Want that jacket, let me see that shit…
| Хочеш ту куртку, дай мені подивитися це лайно…
|
| Run it
| Запустіть його
|
| I was walking down the block, just minding my own
| Я йшов кварталом, просто думаючи про своє
|
| When I saw this bangin' biddy with the caramel tone
| Коли я бачив цю кидку з карамельним відтінком
|
| I said my name is E, yo, I’m all alone
| Я сказав, що мене звати Е, йо, я зовсім один
|
| And I’m looking for a girl to get naked and bone
| І я шукаю дівчину, щоб роздягнутися й роздягнутися
|
| She said, «I love a man that’s firm and direct
| Вона сказала: «Я люблю чоловіка, який є твердим і прямим
|
| Let’s go to my apartment and have some sex»
| Давай підемо до моєї квартири і займемося сексом»
|
| I said «bet. | Я сказав «став. |
| Yo bitch, what kinda ride you got?»
| Ой, сука, як ти покатався?»
|
| Then she grabbed me by the wood and I was hard as a rock
| Потім вона схопила мене за ліс, і я був твердий, як скеля
|
| When we got to the spot she got down on her knees
| Коли ми доїхали до місця, вона впала на коліна
|
| I was thinking 'bout the pussy and the color TV
| Я думав про кицьку та кольоровий телевізор
|
| She was playing with the coochie as she started to strip
| Вона гралася з кучи, коли почала роздягатися
|
| She was sucking my dick, I busted off on her tits
| Вона смоктала мій член, я зірвався на її сиськи
|
| Then I got up, put my shit back in my drawers
| Потім я встав, поклав своє лайно назад у свої шухляди
|
| There was come on her face, she was lying on the floor
| У неї на обличчі було, вона лежала на підлозі
|
| Then I pulled out my toolie and I aimed it at her lip
| Потім я витягнув інструмент і націлив в її губу
|
| I said «earrings and the stereo, run that shit!»
| Я сказав: «Сережки та стереосистема, запустіть це лайно!»
|
| Yo, I want all your money…
| Ой, я хочу всі ваші гроші…
|
| Fuckin' jewelry…
| До біжутерії…
|
| I want the ice in the freezer…
| Я хочу, щоб лід у морозилці…
|
| Give it up, skeezer…
| Віддайся, скізер…
|
| I want all that shit, run that shit
| Я хочу все це лайно, запустіть це лайно
|
| Don’t say shit, just run that shit
| Не кажи лайно, просто запусти це лайно
|
| Yo your pet dog, run that shit
| Ой, твоя домашня собака, кидай це лайно
|
| Your earring, run that shit
| Твоя сережка, запусти це лайно
|
| Your little brother, run that shit
| Твій молодший брат, запусти це лайно
|
| Yo, your drumstick, run that shit
| Йо, твій барабанний паличок, бігай це лайно
|
| Fried piece of chicken, run that shit
| Смажений шматок курки, запустіть це лайно
|
| Yo, your gear, I want that shit
| Ей, твоє спорядження, я хочу це лайно
|
| My name is Edan and I steal kids' shit
| Мене звати Едан, і я краду дитяче лайно
|
| Yeah, yo run that shit
| Так, ви запустіть це лайно
|
| Word… this goes out to all the motherfuckers
| Слово… це доноситься до всіх проклятих
|
| That don’t know how to earn a decent fuckin' buck
| Вони не знають, як заробити пристойних бісаних грошей
|
| So they gotta steal from kids
| Тому вони мають красти у дітей
|
| Hell yeah!
| В біса так!
|
| Yo… Stealing is the way… to go…
| Йо... Крадіжка - це шлях...
|
| That’s how you get all your shit
| Так ви отримуєте все своє лайно
|
| You ain’t gotta pay for SHIT!
| Ви не повинні платити за лайна!
|
| Yo, Edan, I’m out
| Ей, Едане, я вийшов
|
| Fuck yeah, yo | Блін, так, йо |