Переклад тексту пісні Karpe Diem - Ed Maverick

Karpe Diem - Ed Maverick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karpe Diem, виконавця - Ed Maverick.
Дата випуску: 01.03.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Karpe Diem

(оригінал)
¿Por qué?, ¿por qué fue así?
La vida no está hecha para mí, pero fue así
Y no debería sentirme así
Puedo ser feliz y sin depender de ti
Y la nostalgia no me deja ver
Cuando más pienses que lo vuelves a perder lo volverás a tener
Y estaría chido que la vida sea como una pinche almohada
Todos los días pistear con mis camaradas y amanecer
Y no estoy drogado, no lo necesito pa' ver todo de colores
Yo soy feliz y se los digo con honores
Hoy me siento bien, hoy me siento bien
(переклад)
Чому?Чому це було так?
Життя створене не для мене, але воно було таким
І я не повинен так відчувати
Я можу бути щасливим і не залежати від тебе
І ностальгія не дає мені бачити
Чим більше ви думаєте, що втратите його знову, ви отримаєте його знову
І було б круто, якби життя було як біса подушка
Щодня п’ю з товаришами і світанок
І я не наркоман, мені це не потрібно, щоб побачити все в кольорах
Я щасливий і кажу це з честю
Сьогодні мені добре, сьогодні мені добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuentes de Ortiz 2018
Acurrucar 2018
nadie va a pensar en ti mejor que yo 2020
Del río 2018
contenta, 2021
Ropa De Bazar ft. Bratty 2019
Quiero 2018
mantra II, 2021
siempreestoypati 2019
lo que pienso 2019
Tierrita Mojada 2018
Hola, ¿cómo estás?, 2021
mantra I, 2021
ensenada, 2021
Ralento (MASTER 3.9) 2020
a mis amigos 2019
Gente, 2021
días azules, 2021
gracias, 2021
vete ya 2020

Тексти пісень виконавця: Ed Maverick