Переклад тексту пісні Split & Fly - Easter

Split & Fly - Easter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Split & Fly, виконавця - Easter. Пісня з альбому The Softest Hard, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.12.2012
Лейбл звукозапису: Easter
Мова пісні: Англійська

Split & Fly

(оригінал)
Like every other lover thing it started of so casual
A boredom or a loneliness that put u in the same place
U had no bad intentions but the randomness was actual
And u were really strangers but u held on to her face
Some things grow uncontrollably but really cus u let it do
And suddenly what was a spring has grown into a year
U had a good time all the way but it was not intentional
U exercised the muscle but u were not aware
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so far away
Split and fly everyday
Now u take planes to everywhere for theres a chance to see her there
And she will wear her braided hair the dutch way held so tight
U never let her out of sight she demonstrates security
Ur fastening ur seatbelt getting ready for the flight
The plane takes off she steps away into her cabin in the front
U miss her face her dress her smile that smile she fakes so bad
Shes everybodys flight attendant everybodys braided blond
They sit with no idea of what back months ago u had
Now shes up in the air
Shes up in the air
Now shes so faraway
Split and fly everyday
Now that ur muscle is here, ur aware that shes just ur attendant
Now that ur ready to ride side by side she is no longer yours
Her grip was always steady
Her stare was always hard
For she was always ready
Now youre left with this scar
But as the white noise takes u
Back into heavy sleep
U will till real life wakes u
Together take a leap
U split and fly towards it
U grab me by my hand
No turning back to bitches
This is a foreign land
(переклад)
Як і будь-яка інша любовна справа, це почалося так невимушено
Нудьга чи самотність, які ставлять вас у те саме місце
У вас не було поганих намірів, але випадковість була фактичною
І ви були справді незнайомими, але трималися за її обличчя
Деякі речі ростуть неконтрольовано, але насправді ви дозволяєте це робити
І раптом те, що було весною, переросло у рік
Ви добре провели час усю дорогу, але це було не навмисно
Ви тренували м’яз, але не усвідомлювали
Тепер вона в повітрі
Вона в повітрі
Тепер вона так далеко
Розділіть і літайте щодня
Тепер ви летите літаками скрізь, бо є шанс побачити її там
І вона буде носити своє заплетене волосся так, як по-голландськи
Ніколи не випускайте її з поля зору, вона демонструє безпеку
Ви пристібаєтеся ременем безпеки, готуєтеся до польоту
Літак злітає, вона відходить у свою каюту попереду
Ви сумуєте за її обличчям, її сукнею, її посмішкою, цією усмішкою, яку вона так погано видає
Вона стюардеса всіх заплетена блондинкою
Вони сидять без уявлення про те, що у вас було кілька місяців тому
Тепер вона в повітрі
Вона в повітрі
Тепер вона так далеко
Розділіть і літайте щодня
Тепер, коли твій м’яз тут, ти знаєш, що вона лише твоя супутника
Тепер, коли ви готові їхати пліч-о-пліч, вона більше не ваша
Її хватка завжди була міцною
Її погляд завжди був суворим
Бо вона завжди була готова
Тепер у вас залишився цей шрам
Але як білий шум захоплює вас
Повернутися в важкий сон
Ти будеш, поки тебе не розбудить реальне життя
Разом зробіть стрибок
Розділіть і летіть до нього
Ти схопи мене за руку
Не повертатися до сук
Це чужина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Champagne 121212 2012
Psychobitch 2011
Alien Babies 2012
Sky 2012
The Heat 2012
Heterosexual 2011
Rabbit 2012
Still Life 2012
Ur a Great Babe 2011
Evfl Nyc 2012
Surfboard 2011
310 G 2011
Car Song 2011
Holiday Song 2011
Poem for the Prinz 2011
Summer 2011 2011
Johns Speech 2011

Тексти пісень виконавця: Easter