Переклад тексту пісні Time For Yourself - Earlimart

Time For Yourself (оригінал)

You said buying time is useless
When all of the loose ends
Get you tied up in knots
It isn’t a question
But more a suggestion
That you’re supposed to move on
If apathy befalls you
And nobody calls you
To see if your heart is alright
The operation
Will end the frustration
Removing the blinders to fly
That we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
We wouldn’t have fallen in
Now there’s a letter on the shelf
«Baby, you need time for yourself
I’ll give it to you.»
All the rest seems to logically follow
So when your station calls you
Please don’t let me stall you
Inside I was always prepared
'Cause when we’re together
In rainier weather
Clouds made our vision impaired
So we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
It wouldn’t have parted, oh
And now the letter on the shelf says
«Baby you need time for yourself
I’ll give it to you.»
Don’t remember how all of it started
No, we didn’t see the problems
Up until the point that we solved them
Maybe if we hadn’t looked out on the ocean
We wouldn’t have fallen in
Now there’s a letter on the shelf
«Baby you need time for yourself
I’ll give it to you.»
Yeah, the rest seems to logically follow, oh oh…

Time For Yourself (переклад)

Ви сказали, що купувати час марно
Коли закінчиться все
Зв’яжіть вас у вузли
Це не питання
Але більше пропозиція
що ви повинні рухатися далі
Якщо вас спіткає апатія
І ніхто тобі не дзвонить
Щоб перевірити, чи все у вас із серцем
Операція
Покінчить з розчаруванням
Зняти штори, щоб політати
Що ми не бачили проблем
Аж до того моменту, коли ми їх вирішили
Можливо, якби ми не дивилися на океан
Ми б не впали
Тепер на полиці лист
«Дитино, тобі потрібен час для себе
Я віддам це тобі».
Все інше, здається, логічно слідує
Тож коли вам телефонує ваша станція
Будь ласка, не дозволяйте мені гальмувати вас
Всередині я завжди був готовий
Бо коли ми разом
У більш дощову погоду
Хмари погіршили наш зір
Тож ми не бачили проблем
Аж до того моменту, коли ми їх вирішили
Можливо, якби ми не дивилися на океан
Воно б не розлучилося, о
А тепер у листі на полиці написано
«Дитино, тобі потрібен час для себе
Я віддам це тобі».
Не пам’ятаю, як усе почалося
Ні, ми не бачили проблем
Аж до того моменту, коли ми їх вирішили
Можливо, якби ми не дивилися на океан
Ми б не впали
Тепер на полиці лист
«Дитино, тобі потрібен час для себе
Я віддам це тобі».
Так, решта, здається, логічно слідує, о о…