Переклад тексту пісні Nothing Is True - Earlimart

Nothing Is True (оригінал)

I know you’re never ever gonna amount
To anything that people are talking about —
It’s out of your mouth
And onto your shoes
So save your money for a rainy day
And learn to lie before they take it away —
Haven’t you paid
Enough of your dues?
What’s good enough for them
Was never good for you
And if it is the end
I’ll be there with you too
So nevermind about all the pretense
Nevermind about the «Nothing makes sense.»
Nothing makes sense
Nothing is true
What’s good enough for them
Was never good for you
And if it is the end
I’ll be there with you too

Nothing Is True (переклад)

Я знаю, що ти ніколи не будеш мати суму
На все, про що люди говорять —
Це з ваших уст
І на твоє взуття
Тому заощаджуйте гроші на чорний день
І навчіться брехати, перш ніж вони заберуть —
Ви не заплатили
Досить з ваших внесків?
Що для них достатньо
Ніколи не було добре для вас
І якщо це кінець
Я теж буду з вами
Тож не зважайте на всі притвори
Не зважайте на «Ніщо не має сенсу».
Ніщо не має сенсу
Нічого не правда
Що для них достатньо
Ніколи не було добре для вас
І якщо це кінець
Я теж буду з вами