Переклад тексту пісні Before It Gets Better - Earlimart

Before It Gets Better - Earlimart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Before It Gets Better , виконавця -Earlimart
Пісня з альбому: Hymn And Her
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shout! Factory

Виберіть якою мовою перекладати:

Before It Gets Better (оригінал)Before It Gets Better (переклад)
There’s a light Є світло
That just won’t go out Це просто не згасне
No matter Неважливо
What they try to do Що вони намагаються зробити
'Cause you can’t pull Тому що ви не можете тягнути
Out the circuits З ланцюгів
Remove the bulb Вийміть лампочку
Or blow the fuse Або перегоріти запобіжник
And it just might be The brightest star І це може бути найяскравіша зірка
Discovered yet by man Відкритий ще людиною
But it might as well Але це може так само
Be a pin hole Будьте діркою для шпильок
From where we stand З того місця, де ми стоїмо
There are times Бувають часи
When I thought Коли я подумав
It’d be easy to ignore Це було б легко ігнорувати
But it just takes one look Але для цього потрібно лише один погляд
And I don’t believe І я не вірю
My theory anymore Моя теорія більше
I won’t get upset Я не буду засмучуватися
I won’t fight it Я не буду з цим боротися
I’d have no escape in mind Я б не мав на думці втечі
But the distant roar Але далекий гуркіт
Of the highway З шосе
Just won’t subside Просто не вщухне
So don’t leave soon Тому не виходьте скоро
Don’t leave this room Не залишайте цю кімнату
We’ll be on top of the moon Ми будемо на місяці
But 'til then Але до тих пір
It’s a bloodbath Це кровова ванна
It’s a bloodbath Це кровова ванна
It’s a bloodbath Це кровова ванна
And it’s getting worse І стає гірше
In a crowded room У переповненій кімнаті
There are people Є люди
Planning our time Планування нашого часу
And the next time І наступного разу
I know when I see them Я знаю, коли бачу їх
They will be older Вони стануть старшими
And we’ll be fine І у нас все буде добре
You can count up All of your friends Ви можете порахувати Усіх своїх друзів
Who still really know Хто ще справді знає
You on just one hand Ви лише з однієї руки
And the others І інші
That come around too Це теж приходить
They’ll understand Вони зрозуміють
So don’t feel bad Тож не відчувайте себе погано
Don’t look so sad Не виглядайте таким сумним
We’re much more than that Ми набагато більше, ніж це
But for now Але поки що
It’s a deathtrap Це смертельна пастка
It’s a deathtrap Це смертельна пастка
It’s a deathtrap Це смертельна пастка
It’s a bloodbath Це кровова ванна
And it’s gonna get worse І стане гірше
And it’s gonna get worse І стане гірше
It’s gonna get worse Буде гірше
Before it gets betterПоки не стане краще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: