Переклад тексту пісні Money Money - Eamon

Money Money (оригінал)

You think I’m hungry but I’m starving
You made some good cash from my harvest
You got some big plans, you see me on top
You thinking first class, I’m thinking buckshots (Lord help me)
Meantime need that money back (money money get that money back)
Meantime need that money back (money money get that money back)
So much time gon' by, see I need a little money (hurry!)
Yeah I better get my money (woo!)
No more wasting time, yeah I need a little money (yessur!)
So you better get my money (woo!)
You selling pipe dreams, I ain’t buying
It’s always next week and bad timing
You serving kool aid, I ain’t thirsty
So beg the good Lord for His mercy (so so so so in the)
Meantime need that money back (money money get that money back)
Meantime need that money back (money money get that money back)
So much time gon' by, see I need a little money (hurry!)
Yeah I better get my money (woo!)
No more wasting time, yeah I need a little money (good on!)
So you better get my money (woo!)
Cash money, get it to me any type of way
No shines no more, I’m a do what it takes now
Piggy bank from your momma house, rob Peter pay me
All bets are off, I got a family to feed
Meantime need that money back (money money get that money back)
Meantime need that money back (money money get that money back)
So much time gon' by, see I need a little money (yessur!)
Yeah I better get my money (woo!)
No more wasting time, yeah I need a little money (oh my!)
So you better get my money (woo!)

Money Money (переклад)

Ви думаєте, що я голодний, але я голодую
Ви добре заробили з мого врожаю
У вас великі плани, ви бачите мене на горі
Ти думаєш першим класом, я думаю про картечі (Господи, допоможи мені)
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Минуло стільки часу, бачите, мені потрібно трошки грошей (поспішайте!)
Так, я краще отримаю свої гроші (уу!)
Більше не витрачати час, так, мені потрібно трошки грошей (так!)
Тож вам краще отримати мої гроші (уу!)
Ви продаєте мрії, а я не купую
Завжди наступний тиждень і невдалий час
Ви служите здоровою допомогою, я не спраглий
Тож благайте доброго Господа про Його милість (так так так так у )
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Минуло стільки часу, бачите, мені потрібно трошки грошей (поспішайте!)
Так, я краще отримаю свої гроші (уу!)
Більше не витрачати час, так, мені потрібно трошки грошей (гарно!)
Тож вам краще отримати мої гроші (уу!)
Готівкою гроші, отримайте їх мені будь-яким способом
Нічого більше не світить, я роблю те, що потрібно зараз
Скарбничка з дому твоєї мами, пограбуй Пітера, плати мені
Усі ставки зняті, я му годувати сім’ю
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Тим часом потрібно повернути ці гроші (гроші гроші повернуть ці гроші)
Минуло так багато часу, бачите, мені потрібно трошки грошей (так!)
Так, я краще отримаю свої гроші (уу!)
Більше не витрачати час, так, мені потрібно трошки грошей (о, мій!)
Тож вам краще отримати мої гроші (уу!)