Переклад тексту пісні Fraudulent Cloth - Jedi Mind Tricks, Eamon

Fraudulent Cloth (оригінал)

Our friendship seemed to be based on what I could do for you, homie
The sad fact is I’m the type of person that would take two for you, homie
You ever give so much till a muhfucker can’t give no more?
Give so much of his soul that he feel he can’t live no more?
What you want from me?
You want blood from me, want another
dub from me, money?
You wanna drain me of every single motherfucking drop of love
from me, money?
I can feel the eyes staring at me even when it’s dark, even when it’s cold
I can feel Allah staring at me even though I’m marked, even though I’m old
Y’all are just some «gimme"muhfuckers, «take more off Vinnie"muhfuckers
Never giving back, don’t know how to act, just a bunch of shitty muhfuckers
Gradually night goes on, gradually life goes on
It’s tearing me apart, never really thought that I’d have to right this
wrong I don’t think I’m anti-love, I just think I’m anti-y'all
I just think I’m anti-every-muhfucker-tryna-plan-my-fall
I was never planning to be great, something that began as a mistake
But me being me, mama always told me I should always share what’s
on the plate
And just waking up is enough of a struggle today
And most of these phonies that’s close to me push me away
But there ain’t no reason I’m keeping this enemy deep in my veins
Cause I love the pain
And just waking up is enough of a struggle, I don’t wanna deal with
the darkness
Have a motherfucker laid up by himself tryna heal from the conflict
Ever have someone close to you tell you that you really can’t when you can?
I wouldn’t know nothing 'bout that bullshit and that’s the stamp of a man
And the same one who blamed me, the same one who defamed me
Can’t make his own cash, can’t wipe his own ass like a baby
Everything is past or it’s light, everything is passion and hate
Everything is everything and I don’t think I need to keep a track
of the date
Everybody take what I offer, everybody play like a pauper
The same ones with they hands out, be the same ones that hate when
I prosper
Tryna be a gentleman of sorts, tryna be a better man, of course
Tryna set a living, understand that I’ma always be a veteran of loss
What’s the physiology of love?
What’s the physiology of pain?
What’s the physiology of every single person that will probably
get to reign?
I don’t like when liberty is wrong, I don’t like when misery is gone
I can tell all y’all one thing: all y’all gone' miss me when I’m gone

(переклад)

Здавалося, наша дружба заснована на тому, що я міг би зробити для тебе, друже
Сумно те, що я з тих людей, яким би знадобилося два для тебе, друже
Ви коли-небудь віддавали так багато, доки мухфакер не може більше дати?
Віддати так багато своєї душі, що він відчує, що більше не може жити?
Чого вам треба від мене?
Хочеш крові від мене, хочеш іншої
дубляж від мене, гроші?
Ти хочеш висушити з мене кожну прокляту краплю любові
від мене гроші?
Я відчуваю, як очі дивляться на мене, навіть коли темно, навіть коли холодно
Я відчуваю, як Аллах дивиться на мене, навіть якщо я відзначений, навіть якщо я старий
Ви всі лише якісь "дай мені" мухфакери, "зніми більше з Вінні" мухфакерів
Ніколи не відступає, не знаю, як діяти, просто купа лайних лохів
Поступово йде ніч, поступово продовжується життя
Це розриває мене на частини, ніколи не думав, що мені доведеться це виправляти
помиляюся, я не думаю, що я проти кохання, я просто думаю, що я проти всіх
Я просто вважаю, що я проти кожного-мухфукер-намагатися-планувати-мій-падіння
Я ніколи не планував бути великим, щось почалося як помилка
Але мама завжди казала мені, що я завжди маю ділитися тим, що є
на тарілці
І просто прокинутися сьогодні достатньо для боротьби
І більшість із цих фальсифікаторів, які поруч зі мною, відштовхують мене
Але я не тримаю цього ворога глибоко у своїх жилах
Бо я люблю біль
І просто прокинутися — досить боротьби, я не хочу мати справу з
пітьма
Нехай лопень сам покладе на місце, спробує вилікуватися від конфлікту
Чи коли-небудь хтось із близьких вам казав, що ви справді не можете, коли можете?
Я б нічого не знав про цю фігню і це печатка людини
І той самий, що звинувачував мене, той самий, що знеславив мене
Не може самостійно заробити гроші, не може витерти свою дупу, як немовля
Усе минуло чи це світло, все — пристрасть і ненависть
Усе є все, і я не думаю, що мені потрібно відстежувати
дати
Усі беруть те, що я пропоную, усі грають, як бідняки
Ті самі, з якими вони роздають, будьте тими ж, хто ненавидить коли
Я процвітаю
Намагайтеся бути джентльменом у своєму роді, намагайтеся бути кращою людиною, звичайно
Спробуй налагодити собі життя, зрозумій, що я завжди буду ветераном втрат
Яка фізіологія кохання?
Яка фізіологія болю?
Яка фізіологія кожної людини, ймовірно, буде
панувати?
Я не люблю, коли свобода неправильна, я не люблю, коли нещастя зникли
Я можу сказати всім вам одне: ви всі пішли, сумували за мною, коли мене не буде