Переклад тексту пісні Running From the Cops - Eamon McGrath

Running From the Cops - Eamon McGrath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Running From the Cops, виконавця - Eamon McGrath. Пісня з альбому Exile, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 28.09.2014
Лейбл звукозапису: Aporia
Мова пісні: Англійська

Running From the Cops

(оригінал)
Heard that you were back in town
I think someday I’ll see her, but I don’t know
Remember when we hit the crown
Hearts beating like our blood wouldn’t know to flow
And there were all these things that came up
We faded like your makeup
Or a pair of brand new clothes
That’s how the story goes
The sun might never rise
On the streets today
So night will never stop
And the temperature just drops
But in the covers of our darkness
Our love is running form the cops
RUNNING FROM THE COPS
Been holding on for long enough
My poets are all ghost turn into dust
So we invented our own words
Nobody knew their meaning except for us
What’s written on a page
Should rise up but fades with age
And always starts to rust
I never read what’s been written about us
And you know it as well as me
That winter lasts too long
I still find myself talking to you when you’re gone
I still haven’t forgot and I hope I never stop
RUNNING FROM THE COPS
RUNNING FROM THE COPS
I still wanna change
But inside I got this rage
I want my heart to stop
RUNNING FROM THE COPS
RUNNING FROM THE COPS
RUNNING FROM THE COPS
(переклад)
Чув, що ви повернулися в місто
Я думаю, колись я її побачу, але не знаю
Згадайте, коли ми потрапили на корону
Серця б’ються так, як наша кров не знає, щоб текти
І з’явилися всі ці речі
Ми вицвіли, як твій макіяж
Або пару нового одягу
Ось так йде історія
Сонце може ніколи не зійти
Сьогодні на вулицях
Тож ніч ніколи не припиниться
А температура просто падає
Але в покровах нашої темряви
Наша любов втікає від поліцейських
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
Досить довго тримався
Мої поети – усі привиди, що перетворюються на порох
Тож ми вигадали власні слова
Ніхто не знав їх значення, крім нас
Що написано на сторінці
Має піднятися, але з віком згасає
І завжди починає іржавіти
Я ніколи не читав, що про нас пишуть
І ти це знаєш так само, як і я
Ця зима триває надто довго
Я досі розмовляю з тобою, коли тебе не буде
Я досі не забув і сподіваюся, що ніколи не зупинюся
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
Я все ще хочу змінитися
Але всередині мене охопила ця лють
Я хочу, щоб моє серце зупинилося
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
БІГАЄ ВІД МЕНІТІВ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Boats 2014
Canadian Shield 2014
Welcome to the Heart 2009
Machine Gun Cowboy 2009
Holy Roller 2009

Тексти пісень виконавця: Eamon McGrath

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Stomp on Ya Brain 2010
After Me, the Flood 2023
Palavra certa 2000
Tu...prendimi 2012
Thug Me Like That 2007
Mo Money ft. Wiz Khalifa 2015
San Junipero 2017
Не уезжай, ты мой голубчик! 2023