Переклад тексту пісні Machine Gun Cowboy - Eamon McGrath

Machine Gun Cowboy (оригінал)

It’s no use,
being a good woman.
It’s no use,
being a good man,
Spent half of my life,
drinking whiskey form a barrel.
And in my younger days,
I could barely ever stand.
Yeah, but I’m,
I’m a machine gun cowboy.
Throwing hearts,
throwing hearts, throwing hearts across the moon.
And I’m a man,
I’m a man without a home
Yeah, but I’m going up,
going up to heaven soon.
Yeah, but I’m going up,
I’m going up to heaven soon
And, yeah, but I’m going up,
going up to heaven soon.

(переклад)

Це не використовується,
бути гарною жінкою.
Це не використовується,
бути хорошою людиною,
Провів половину мого життя,
пити віскі з бочки.
І в мої молоді дні,
Я ледве міг стояти.
Так, але я,
Я автоматний ковбой.
Кидаючи серця,
кидати серця, кидати серця через місяць.
А я мужчина,
Я людина без дома
Так, але я йду вгору,
скоро піднятися на небо.
Так, але я йду вгору,
Я скоро піднімуся на небо
І, так, але я йду вгору,
скоро піднятися на небо.