Переклад тексту пісні Greatest Mistake - Eamon

Greatest Mistake (оригінал)

Some nights I look at stars wonder where you are and who you with
And sometimes I break hearts that break hearts this is what I get
And I’m on my way to find you
Using all these girls as a ways to hide you
And I can’t escape what I’d do
Kill a man dead just to lay beside you
‘Cause everything I want is everything you are and everything I’m not
Will you ever see that I know what you need and what you need is me
So let let let let me me be your greatest mistake
Let me be your greatest mistake
There’s times I hate myself for the way you felt and it’s all my fault
And you’ve cried from all my lies it’s like you think I’ve tried to rip your
life apart
And I’m on my way to find you
Seen a million dimes but no one outshines you
And I can’t escape what I do
Slit a man’s throat even if he tried to
‘Cause everything I want is everything you are and everything I’m not
Will you ever see that I know what you need and what you need is me
So let let let let me me be your greatest mistake
Let me be your greatest mistake
‘Cause I been wrong a hundred million times
And I don’t mind
If you put it all on me cause I’ve been blind
You’ve seen the twisted kind of man I am
Doing everything wrong that I can
I promise that I won’t be me again, my friend
‘Cause everything I want is everything you are and everything I’m not
Will you ever see that I know what you need and what you need is me
So let let let let me me be your greatest mistake
Let me be your greatest mistake
‘Cause everything I want is everything you are and everything I’m not
Will you ever see that I know what you need and what you need is me

(переклад)

Деколи вночі я дивлюся на зірки і думаю, де ти і з ким
І іноді я розбиваю серця, що розбивають серця, це я отримаю
І я збираюся знайти вас
Використовуйте всіх цих дівчат як способи приховати вас
І я не можу уникнути того, що б зробив
Убийте людину мертвою, щоб щоб лежати поруч із вами
Тому що все, що я бажаю, — це те, чим є ти, і все, чим я не є
Чи побачиш ти коли-небудь, що я знаю, що тобі потрібно, і те, що тобі потрібно, це я
Тож дозвольте мені бути вашою найбільшою помилкою
Дозвольте мені бути твоєю найбільшою помилкою
Буває, що я ненавиджу себе за те, що ти відчуваєш, і в усьому я винна
І ти плакав від усієї моєї брехні, ніби ти думаєш, що я намагався зірвати твою
життя окремо
І я збираюся знайти вас
Ви бачили мільйони центів, але ніхто не перевершує вас
І я не можу уникнути того, що роблю
Переріжте горло чоловікові, навіть якщо він спробував це зробити
Тому що все, що я бажаю, — це те, чим є ти, і все, чим я не є
Чи побачиш ти коли-небудь, що я знаю, що тобі потрібно, і те, що тобі потрібно, це я
Тож дозвольте мені бути вашою найбільшою помилкою
Дозвольте мені бути твоєю найбільшою помилкою
Тому що я помилявся сто мільйонів разів
І я не проти
Якщо ви покладете все на мене, бо я був сліпий
Ви бачили, якою я дивною людиною
Роблю все неправильно, що можу
Я обіцяю, що знову не буду я знов, моїм другом
Тому що все, що я бажаю, — це те, чим є ти, і все, чим я не є
Чи побачиш ти коли-небудь, що я знаю, що тобі потрібно, і те, що тобі потрібно, це я
Тож дозвольте мені бути вашою найбільшою помилкою
Дозвольте мені бути твоєю найбільшою помилкою
Тому що все, що я бажаю, — це те, чим є ти, і все, чим я не є
Чи побачиш ти коли-небудь, що я знаю, що тобі потрібно, і те, що тобі потрібно, це я