Переклад тексту пісні Thank U - E-40, Willy Will

Thank U (оригінал)

We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos
The weather for the day: dark clouds, hella gray
(Gray, gray, gray, gray)
Smokin' on some hay, plottin', lookin' for a play
(Play, play, play, play)
Even when I’m high, all day I pray
(Pray, pray, pray, pray)
Ain’t about to let the devil come snake me
(Me, me, me, me)
If you stay ready, you ain’t gotta get ready
(Ready, ready, ready, ready)
I can have you wocked for a favor or some fetti
(Fetti, fetti, fetti, fetti)
Curse like a pirate, drink like a sailor
(Sailor, sailor, sailor, sailor)
Everybody saying that I should run for Mayor
(Mayor, Mayor, Mayor, Mayor)
All street money, he ain’t never seen a check
(Check, check, check, check)
Chicken one day, feathers the next
(Next, next, next, next)
It’s 2017, no more big britches
(Britches, britches, britches, britches)
Stick to the script, don’t burn no bridges
(Bridges, bridges, bridges, bridges)
Never back door or backstab your teacher
(Teacher, teacher, teacher, teacher)
Rule number one: Don’t bite the hand that feed ya
(Feed ya, feed ya, feed ya, feed ya)
Solid, not potato salad since a young buck
(Buck, buck, buck, buck)
Play your position and you gon' get moved up
We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos
Every day a movie, every day I go viral
(Viral, viral, viral, viral)
Drink in my cup, double-fisted with the Styro
(Styro, Styro, Styro, Styro)
I got the lowest prices, I’ll give you some incentives
('Cenitives, 'cenitives, 'cenitives, 'cenitives)
First come, first serve, hurry up, it’s time sensitive
(Sensitive, sensitive, sensitive, sensitive)
Corvette topless, pussy fallin' out my pockets
(Pockets, pockets, pockets, pockets)
Cocaine white, whip cream, white chocolate
(Chocolate, chocolate, chocolate, chocolate)
Pistol in my palm, I ain’t scared to pop it
(Pop it, pop it, pop it, pop it)
A pro with the tools, I don’t need no logic
(Logic, logic, logic, logic)
She don’t wanna fuck me, she wanna fuck my bank
(Bank, bank, bank, bank)
She can give me brain if her mouth don’t stink
(Stink, stink, stink, stink)
Watch who you with, don’t be caught outta bounds
(Bounds, bounds, bounds, bounds)
Gotta be aware of your surroundings
('Roundings, 'roundings, 'roundings, 'roundings)
Smokin' on Khalif with a little bit of Keef
(Keef, Keef, Keef, Keef)
Rollin' up a leaf and I’m feelin' like a Chief
(Chief, Chief, Chief, Chief)
Cover up the vents, put a towel over the smoke detector
(Smoke detector, smoke detector, smoke detector, smoke detector)
Light an incense, gettin' higher than an elevator
(Elevator, elevator, elevator, elevator)
We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos

Thank U (переклад)

Ми тонемось у куші та Кліко
Ми блокуємо наше внутрішнє его
Господи, дякую Тобі, що спостерігаєш за моїми людьми
Господи, дякую Тобі, що тримаєш мій народ
Мені подобається Хейзел;
Мені подобається кінза
І я просто намагаюся складати свої начоси
Господи, дякую Тобі, що дивишся мучачо
Господи, дякую Тобі, що зберігаєш мучачо
Погода на день: темні хмари, гело-сіра
(Сірий, сірий, сірий, сірий)
Курити на сіні, планувати, шукати виставу
(Грай, грай, грай, грай)
Навіть коли я під кайфом, цілий день молюся
(Моліться, моліться, моліться, моліться)
Я не дозволю дияволу прийти до мене
(Я, я, я, я)
Якщо ви будете готові, вам не потрібно готуватися
(Готовий, готовий, готовий, готовий)
Я можу запропонувати вам послугу або трохи феті
(Фетті, Фетті, Фетті, Фетті)
Проклинай, як пірат, пий як моряк
(Матрос, моряк, моряк, моряк)
Усі кажуть, що я повинен балотуватися на пост мера
(Міський голова, мер, мер, мер)
Усі вуличні гроші, він ніколи не бачив чек
(Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка)
Курка одного дня, пір’я наступного
(Далі, далі, далі, далі)
Настав 2017 рік, більше ніяких дрібниць
(Бітри, штани, штани, штани)
Дотримуйтесь сценарій, не спалюйте жодних мостів
(Мости, мости, мости, мости)
Ніколи не забивайте вчителя та не забивайте його спиною
(Учитель, учитель, учитель, учитель)
Правило перше: не кусай руку, яка тебе годує
(Нагодуй тебе, нагодуй тебе, нагодуй тебе, нагодуй тебе)
Твердий, а не картопляний салат із юних років
(Бак, бакс, бакс, бакс)
Грайте на своїй позиції, і вас піднімуть вгору
Ми тонемось у куші та Кліко
Ми блокуємо наше внутрішнє его
Господи, дякую Тобі, що спостерігаєш за моїми людьми
Господи, дякую Тобі, що тримаєш мій народ
Мені подобається Хейзел;
Мені подобається кінза
І я просто намагаюся складати свої начоси
Господи, дякую Тобі, що дивишся мучачо
Господи, дякую Тобі, що зберігаєш мучачо
Кожен день фільм, щодня я стаю вірусним
(Вірусний, вірусний, вірусний, вірусний)
Пийте в моїй чашці, подвійним кулаком із Styro
(Styro, Styro, Styro, Styro)
Я отримав найнижчі ціни, я дам вам деякі стимули
('Cenitives, 'cenitives, 'cenitives, 'cenitives)
Перший прийшов, перший обслужив, поспішайте, час чутливий
(Чутливий, чутливий, чутливий, чутливий)
Корвет топлес, кицька випадає з моїх кишень
(Кишені, кишені, кишені, кишені)
Кокаїн білий, збиті вершки, білий шоколад
(Шоколад, шоколад, шоколад, шоколад)
Пістолет у моїй долоні, я не боюся вискочити
(Поп, поп, поп, поп)
Професіонал із інструментами, мені не потрібна логіка
(Логіка, логіка, логіка, логіка)
Вона не хоче трахнути мене, вона хоче трахнути мій банк
(Банк, банк, банк, банк)
Вона може дати мені мозок, якщо від її рота не смердить
(Смердить, смердить, смердити, смердити)
Слідкуйте за тим, з ким ви, щоб вас не вигнали за межі
(Межі, межі, межі, межі)
Треба бути в курсі свого оточення
('Округлення, 'округлення, 'округлення, 'округлення)
Smokin' on Khalif з трохи Keef
(Кіф, Кіф, Кіф, Кіф)
Згортаю лист, і я почуваюся головним
(Начальник, начальник, начальник, начальник)
Закрийте вентиляційні отвори, покрийте детектор диму рушником
(детектор диму, детектор диму, детектор диму, детектор диму)
Запаліть ладан, піднявшись вище, ніж ліфт
(Ліфт, ліфт, ліфт, ліфт)
Ми тонемось у куші та Кліко
Ми блокуємо наше внутрішнє его
Господи, дякую Тобі, що спостерігаєш за моїми людьми
Господи, дякую Тобі, що тримаєш мій народ
Мені подобається Хейзел;
Мені подобається кінза
І я просто намагаюся складати свої начоси
Господи, дякую Тобі, що дивишся мучачо
Господи, дякую Тобі, що зберігаєш мучачо