Переклад тексту пісні Check - E-40, Willy Will

Check (оригінал)

When I look outside my window
I see haters all around
I get a money like the wind blow
They will never see the crown
You the juge, you the source, the connect
Blood on yo' money 'cause you never seen a check (check)
In your 'hood you’re respected, you’re a vet
All the little homies show you love and respect (check)
Granny’n’nem prayin' and hopin'
That you ain’t got change on yo' head and yo neck (check)
The Good Lord has spoken, he got you, you covered
No need for a bulletproof vest (check)
Momma from Richmond, and Daddy from Oakland
They both from the trenches, the turf (check)
Annointed, you chosen, you blessed, and they knowin'
Give back to yo' city and church (check)
Credentials is notarized, all on the 'Net
By my name is a verified check (check)
A fixture, I’m bonafie, most of y’all modified
Look in the mirror and check (check)
Blowin' on herbal (check)
Your car is turbo (check)
Concrete and thorough (check)
Go down on your girl (check)
Sippin' on Earl (check)
Known around the world (check)
The blocks and burroughs (check)
Free my nigga Lil' Darryl (check)
When I look outside my window
I see haters all around
I get a money like the wind blow
They will never see the crown
Stickin' to the rules, lookin' out for my dudes
(Check, check, check, check)
Took 'em on a cruise, and I’m makin' boss moves
(Check, check, check, check)
Always kept it 100, paid tithes, paid dues
(Check, check, check, check)
Got up out the game without a scratch or a bruise
(Check, check, check, check, check)
Suckas don’t like me, and I don’t like suckas
'Cause we are so far from compatible (check)
Suckas be all in they feelings, be hella self-conscious
Start acting irrational (check)
He don’t like me, but his bitch, she like me
She a freak but she come off as bashful (check)
On my neck is a key, didn’t get it for free
'Cause I hustle to hard for the capital
Raised in the slums (check)
Born in the dirt (check)
Low on my funds (check)
When my pockets was hurt (check)
Came up like a boss (check)
The truth, not false (check)
Cut a snake head off (check)
If he double cross (check)
When I look outside my window
I see haters all around
I get a money like the wind blow
They will never see the crown

Check (переклад)

Коли я дивлюсь за вікно
Я бачу ненависників навколо
Я отримую гроші, як вітер
Вони ніколи не побачать корони
Ви суддя, ви джерело, зв'язок
Кров на ваших грошах, тому що ви ніколи не бачили чек (чек)
У вашому «капюшоні» вас поважають, ви – ветеринар
Усі маленькі рідні показують вам любов і повагу (перевірте)
Бабуся молиться і сподівається
Що у вас немає речей на голові та шиї (перевірте)
Добрий Господь сказав, він зняв вас, ви приховали
Немає потреби в бронежилеті (перевірте)
Мама з Річмонда, а тато з Окленда
Вони обидва з окопів, дерну (перевірка)
Помазані, ви вибрали, ви благословили, і вони знають
Поверніть місту й церкві (перевірте)
Облікові дані нотаріально завірені, все в "Net
На моє ім’я перевірений чек (чек)
Пристосування, я бонафія, більшість із вас змінено
Подивіться в дзеркало та перевірте (перевірте)
Дихання на травах (перевірте)
Ваш автомобіль турбо (перевірте)
Бетонні та ретельні (перевірити)
Спустіться на свою дівчину (перевірте)
Sippin' on Earl (чек)
Відомий у всьому світі (перевірте)
Блоки та заглиблення (перевірте)
Звільніть мого нігера Lil' Darryl (перевірте)
Коли я дивлюсь за вікно
Я бачу ненависників навколо
Я отримую гроші, як вітер
Вони ніколи не побачать корони
Дотримуюся правил, дивлюся на своїх чуваків
(Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка)
Взяв їх у круїз, і я роблю головні кроки
(Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка)
Завжди зберігав 100, платив десятину, платив внески
(Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка)
Вийшов із гри без подряпини чи синця
(Перевірка, перевірка, перевірка, перевірка, перевірка)
Мене не подобаються суки, а я не люблю лох
Тому що ми далекі від сумісності (перевірте)
Будьте всі в своїх почуттях, будьте байдужими
Почніть діяти ірраціонально (перевірте)
Він не люблю мене, а його сука, я їй подобаюся
Вона виродок, але видається сором’язливим (перевірте)
У мене на шиї ключ, я не отримав його безкоштовно
Тому що я насилу муся до столиці
Виросли в трубах (чек)
Народжений у бруді (перевірте)
Мало мої кошти (чек)
Коли мої кишені поранилися (перевірте)
Підійшов як бос (перевірте)
Правда, а не брехня (перевірте)
Відріжте голову змії (перевірте)
Якщо він подвійний хрест (перевірка)
Коли я дивлюсь за вікно
Я бачу ненависників навколо
Я отримую гроші, як вітер
Вони ніколи не побачать корони